Alarm in den Bergen - Die komplette Serie



Inhalt
Hans Maussner und Toni Kaiser arbeiten als Grenzpolizisten in den bayerischen Bergen um Garmisch. Sie verfolgen Mörder, Diebe, Schmuggler und Wilderer, suchen aber auch nach Unfallopfern und bergen Verletzte.


Anbieter: Pidax Film

Genre: Tv-Serie,

FSK: 6

Laufzeit: 325 min.

Medien-Typ: 2 & DVD9

Verpackung: Keep Case

 

Bildbewertung
Mit der kompletten Serie "Alarm in den Bergen" bringt das Label "PIDAX Film" unter dem Vertrieb von "S.A.D. Home Entertainment" eine wahre Rarität aus den Tagen deutscher Fernsehgeschichte, als das ZDF an den Start ging, zur Veröffentlichung auf DVD. Die 1963 im Auftrag des ZDF durch "tv-star" produzierte Serie erlebte ihre Erstausstrahlung ab dem 15. Februar 1965 beim ZDF. 

Nach meinen Informationen wurde diese spannende in den bayerischen Alpen und im Grenzgebiet um Garmisch spielende Serie insgesamt nur zweimal, nämlich 1967/68 und 1971, im deutschen Fernsehen wiederholt und geriet so, vollkommen ungerechtfertigt, etwas in Vergessenheit. Trotz der großen Beliebtheit und Akzeptanz der Serie bei den Zuschauern entschied man sich gegen die Produktion weiterer Folgen. Vielleicht war es auch die sehr aufwendige Produktion unter "größten Gefahren", die "oft in felsigen Gebieten" spielte, wie es im Covertext der Veröffentlichung heißt, weshalb keine weiteren Folgen mehr abgedreht wurden. 

Beachtlich auch die Zusammenarbeit der vielen Institutionen, welche an der Entstehung der Serie mitwirkten. Neben der Bayrischen Land- und Grenzpolizei waren dies auch noch die Bayrische Bergwacht sowie die Österreichische Bundesgendarmerie und die Bundeswehr.

Ein Großteil der in der Serie zu sehenden Bilder entstand in Mittenwald und mit der tatkräftigen Unterstützung der "Mittenwalder Bergwacht". Die damaligen Mitglieder der Bergwacht halfen der Filmcrew nicht nur rein logistisch, sondern übernahmen auch einige der Komparsenrollen in der Serie.

Nach einer Idee von Angelika Aurel schrieb Fred Dietrich die Bücher zu allen dreizehn der jeweils 25 Minuten laufenden Folgen. Die in sich abgeschlossenen und immer wieder neu und abwechslungsreich erzählten Geschichten berichten über die spannenden Fälle im Arbeitsalltag der beiden Grenzpolizisten "Hans Maussner" (Armin Dahlen) und "Toi Kaiser" (Gerhart Lippert). Es geht um Diebstähle, vermisste und in Gefahr gekommene Personen oder Schmugglerbanden, sogar um Mord, wenn sich die beiden Grenzpolizisten aufmachen, um vor der prächtigen und beeindruckenden Kulisse der Berge, bei jedem Wetter und zu jeder Jahreszeit, ihren Job auszuüben. 

Armin Dahlen als "Grenzpolizist Maussner" übernahm auch zugleich, bis auf eine Folge, die Regie bei dieser Produktion. Neben Gerhart Lippert ("Der Forellenhof", "Der Bergdoktor"), sind bei "Alarm in den Bergen" zahlreiche der schon damals oder dann auch später sehr erfolgreichen und bekannten Darsteller zu sehen. Maussners Sohn "Christian" wird vom noch sehr jungen Sascha Hehn gespielt. Seine Frau "Anna Maussner" verkörpert Lotte Ledl. Namen wie Willy Schäfer ("Derrick"), Willy Harlander ("Der Alte"), Günter Clemens ("Verbotene Liebe"), oder auch der von Annemarie Wendl ("Lindenstraße"), sind nur einige wenige derer, die in den Episoden dieser Veröffentlichung zu erleben sind.

Das von den beiden DVDs dieser Veröffentlichung mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 325 Minuten und laut veröffentlichendem Label im Bildformat 4:3 Schwarz/Weiß-Bild zur Ansicht kommende Bild überrascht angenehm positiv. Über 47 Jahre sind seit dem Dreh von "Alarm in den Bergen" vergangen. Für die DVD-Veröffentlichung dieser betagten Serie wurde wirklich versucht, was technisch machbar ist und es hat sich wahrlich gelohnt. Ich für meinen Teil bin mehr als zufrieden mit der Bildqualität von den beiden DVDs. 

Sicher gibt es in wechselnder Intensität und Häufigkeit den einen oder anderen Fehler am und im Bild zu entdecken. Auffällig ist hier besonders die vierte Folge, in der das Bildformat nicht ganz korrekt dargestellt wird. Aber selbst das stellt, zumindest für mich, kein allzugroßes Problem da. Es sind nun einmal sehr alte Aufnahmen und ein Bild wie von der allerneusten Hollywoodproduktion wird wohl hier niemand ernsthaft erwarten. Die Bearbeitung und digitale Restauration des vorhandenen Bildmaterials für das Medium DVD ist sehr gelungen und es macht wirklich großen Spaß, sich diesen Klassiker vergangener Fernsehtage in der hier vorliegenden machbaren bestmöglichen Qualität ansehen zu dürfen.

Die zum Teil mit einigen Filmausschnitten und stimmungsvoller Musik unterlegten DVD-Menüs sind übersichtlich und einfach zu nutzen. Es besteht die Möglichkeit alle Folgen der jeweils eingelegten DVD "am Stück", also ohne Unterbrechung zur Wiedergabe zu starten. Über die "Folgenauswahl", in einem sich separat öffnenden weiteren Menü, können auch Einzelfolgen zur direkten Wiedergabe gestartet werden. Extras gibt es leider keine von den DVDs dieser Veröffentlichung. 

Tonbewertung
Wie schon beim Bild, schafft es auch der Ton, der hier als Dolby Digital 2.0 Mono zu Gehör kommt, angenehm zu überraschen. Die Dialoge sind zumeist gut verständlich. Ein für das Alter der Aufnahmen zu akzeptierendes hin und wieder zu bemerkendes etwas verstärktes Grundrauschen im Ton stört nicht wirklich. Als sehr gelungen und stimmig empfinde ich die Musik der Serie, die von Herbert Jarczyk stammt. Zu Beginn einer jeden Folge durchzuckt es mich erneut, wenn die bedrohliche und spannungsgeladene Anfangsmusik nach einem Jodler von einem markdurchdringenden Ruf der Alpendohlen gefolgt wird. Untertitel finden sich leider keine auf den beiden DVDs dieser Veröffentlichung.

Gesamturteil:
Spannende und dabei bestens unterhaltende TV-Serienkost vergangener Tage, kommt hier mit "Alarm in den Bergen", mit allen je produzierten Folgen, durch das Label "PIDAX Film" unter dem Vertrieb von "S.A.D. Home Entertainment" zur Veröffentlichung. Selbst so viele Jahre nach Entstehung der Serie im Jahr 1963 hat sie nichts von ihrem ganz besonderen Charme und Flair verloren. Die zudem sehr gelungene Bearbeitung und digitale Restauration des vorhandenen Bildmaterials für das Medium DVD überzeugt und trägt mit bei zur Freude diese wundervoll nostalgische Serie nun endlich wieder oder eben auch ein erstes Mal ansehen zu können. Ganz klar eine Top-Empfehlung für Freunde diesen Film-Genres.

Autor: Torsten

                                               Ein Pidax Film Produkt.