Dank der freundlichen Unterstützung von Mondo Entertainment hier nun eine
       Rezension der DVD "Bei uns im Viertel" aus der Willi Millowitsch Reihe.
   
   

Inhalt
Köln gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Das Leben der einfachen Menschen im Stadtteil geht seinen ruhigen Gang, bis Geld in Form einer zu erwartenden Erbschaft Begehrlichkeiten und falschen Ehrgeiz weckt und die nachbarschaftlichen Beziehungen kräftig durcheinanderwirbelt. In seinem Testament hat der verstorbene Möller seinen ehemaligen Lebensretter Anton Palm als Erben eingesetzt. Bedingung ist, dass der als lebensfroh und arbeitsscheu bekannte Anton, ein Jahr lang dem Alkohol entsagen und eine ehrliche Arbeit annehmen muss.
                   
                        
                                                                                  

Anbieter: Mondo Entertainment

Genre: Klassiker

FSK: o.A.

Laufzeit: 88 min.

Medien-Typ: 1 & DVD9

Bildformat(e): 4:3

Tonformat(e): Deutsch Dolby Digital 2.0 Stereo    

Darsteller: Willy Millowitsch, Eugen May, Peter Millowitsch, Barbie Steinhaus-Millowitsch, Annelie Jansen-Hoffmann

Regie: Peter Dieter Schnitzler

Verpackung: Keep Case im Schuber


          


         



Bildbewertung:
Der Schauspieler, Sänger und stets zutiefst bodenständig und menschlich gebliebene Willy Millowitsch (1909-1999) war eine über die Landesgrenzen Kölns hinaus bekannte Frohnatur. Von seinen Landsleuten, aber auch seinen vielen Fans und Freunden wurde "Ihr Willy" mit liebevollem Tonfall in der Stimme, als "Kölsche Jung" bezeichnet.

Von jüngsten Kindheitstagen an stand er vor seinem Publikum. Sei es in einen der vielen unter seiner Mitwirkung aufgeführten Bühnenstücken, in Filmen oder auch mit seinen Gassenhauern und Schunkelliedern, die er zeitlebens sang. Bereits 1940 übernahm er die Leitung des legendären "Millowitsch-Theaters" von seinem Vater und führte dieses bis zur Übergabe an seinen Sohn Peter, der mit der Spielzeit 1996/1997 als alleiniger Geschäftsführer und Direktor die Geschicke des Hauses übernahm. 

                      

Bereits im Jahre 1953, genau gesagt am 23. Oktober, schrieb das "Millowitsch-Theater" Fernsehgeschichte. Genau an diesem Tag übertrug der NWDR (der Vorgänger des WDR) mit dem Stück "Der Etappenhase" erstmals live und direkt von der Bühne des "Millowitsch-Theater". Das damalige noch auf wenige tausende Fernsehgeräte beschränkte Publikum war begeistert und so folgten im Laufe der Jahre weit über einhundert Aufzeichnungen und Sendungen aus dem "Millowitsch-Theater". 

Zum einhundertsten Geburtstag, welchen Willy Millowitsch im Jahr 2009 begangen hätte, bringt das Label "Mondo Entertainment" in Zusammenarbeit mit dem WDR und Peter Millowitsch, unter dem Vertrieb der "KSM GmbH", einige dieser Aufzeichnungen und unvergesslichen Auftritte zur Veröffentlichung auf DVD.

Die DVDs der Reihe finden sich, zu einer jeden Veröffentlichung mit einem doppelseitig bedruckten Cover gestaltet, in transparenten Standard-DVD-Hüllen gelagert. Im Innendruck der Cover finden sich neben einem kurzen Grußwort von Peter Millowitsch, ein Textbeitrag über die Geschichte der Theaterdynastie Millowitsch, sowie Angaben zu den Figuren und deren Darsteller in dem von der DVD zu sehenden Stück.

 

Mit der vorliegenden DVD kommt der Vier-Akter "Bei uns im Viertel" von Theodor Franke zur Veröffentlichung. Die von der DVD zu sehende Bühnenfassung ist ein Mitschnitt der Aufführung vom 10.07.1989, in einer Inszenierung durch Willy Millowitsch.

Im so typischen und unverkennbaren Stil der Inszenierungen aus dem "Volkstheater Millowitsch", kommt auch der von der DVD vorliegende Schwank, mit seiner erzählten Geschichte über den als eher arbeitsscheu, dafür andererseits recht trinkfest geltenden "Anton Palm" (Willy Millowitsch), zur Ansicht. In dem Schwank, der in seiner Handlung im Köln zum Ende des 19. Jahrhunderts angesiedelt ist, steht eine größere Erbschaftseröffnung des kürzlich verstorbenen Herrn Möller an.

Diese weckt bei vielen im "Viertel" Begehrlichkeiten. Besonders "Hermann" und "Apollonia Knuddelmeyer" (Peter Millowitsch und dessen Frau, Barbie-Steinhaus Millowitsch), die Eigentümer einer Backstube sind, machen sich große Hoffnung auf das Erbe. Sie haben einen Teil davon bereits ihrer Tochter versprochen, die hier von Sybille Waury, bekannt aus der Lindenstraße, gespielt wird.

Doch es soll ganz anders kommen. Gerade dem Hallodri "Anton", welcher den Verstorbenen einmal vor über zwanzig Jahren vorm Ertrinken gerettet hatte, wird das nicht unerhebliche Erbe zugesprochen. Allerdings gibt es da eine Bedingung an welche das Erbe geknüpft ist und die es "Anton" recht schwer machen soll, an das Geld zu gelangen. Er soll ein Jahr lang auf seinen so geliebten Alkohol verzichten und zudem auch noch einer festen Arbeit nachgehen. Wird "Anton" das schaffen? Oder verzichtet er lieber auf das viele Geld?

 

In der vom veröffentlichenden Label "Mondo Entertainment" angegebenen Gesamtlaufzeit von ca. 88 Minuten und im Format 4:3 kommt das Bild von der DVD dieser Veröffentlichung zur Ansicht. Die zu erlebende bildliche Qualität ist, für eine über zwanzig Jahre zurückliegende TV-Aufzeichnung, recht gut. Der Kontrast und auch die Schärfe präsentieren sich in ihren Einstellungen in zumeist recht gut gesetzten mittleren Werten. Bildrauschen oder mechanische Beschädigungen fallen kaum auf. Nur hin und wieder, machen sich einige leichte Unschärfen und Unruhen im Bild bemerkbar. Im Gesamteindruck kann das Bild, auch mit seinen kleineren Schwächen in sich, dennoch als gelungen gewertet werden.

Das nach dem Einlegen der DVD in den Player zur Ansicht kommende Menü zeigt sich ohne größere Animationen oder Sounds.

Es bietet die Möglichkeit der direkten Anwahl der vier Bühnenakte zum Wiedergabestart. Einmal gestartet, läuft die Wiedergabe dann auch ohne Unterbrechung bis zum Schluss des Bühnenstücks und muss nicht nach dem Ende eines Aktes erneut gestartet werden. Extras finden sich leider keine auf der DVD.
                                                                                                                                      
Tonbewertung:
Oft gibt es, beim Ton etwas betagterer Produktionen und besonders wenn es sich dann auch noch wie hier um eine Aufzeichnung vor Livepublikum handelt, Probleme mit der Qualität. Hier kann der von dieser DVD zu hörende deutsche Ton im Format Dolby Digital 2.0 aber mit seiner zumeist recht guten Verständlichkeit der Dialoge für sich punkten. Vom Klang her ist er mittig gemischt und lässt nur hin und wieder ein geringes Grundrauschen erkennen. In diesem Schwank gibt es sogar einige Liedchen im so liebenswert kölschen Dialekt, begleitet von einem "Schifferklavier", zu hören.

Gänsehautfeeling pur ist angesagt, wenn da Willy Millowitsch mit "Ich bin ene kölsche Jung", einen seiner größten Gassenhauer singt. Willy Millowitsch, welcher einige Monate zuvor im Januar, seinen immerhin schon achtzigsten Geburtstag begangen hatte, spielt in der hier zu sehenden Aufzeichnung einfach nur grandios. Beinahe vergisst man dabei sein hohes Alter, wenn er auf seiner Bühne steht. Dennoch wären bisweilen für eine bessere Verständlichkeit einiger geführter Dialoge, Untertitel, die hier leider fehlen, durchaus angebracht und auch wünschenswert gewesen. 

 
                                    
Gesamturteil:
Mit dem Vier-Akter "Bei uns im Viertel" kommt einer der großen Erfolge und Klassiker aus der Millowitsch-Ära durch das Label "Mondo Entertainment" in Zusammenarbeit mit dem WDR und Peter Millowitsch, unter dem Vertrieb der "KSM GmbH" zur Veröffentlichung auf DVD. Wieder einmal überzeugt hier der dem Stück in seiner Inszenierung inneliegende und zu erlebende rheinische Frohsinn. Etwas ganz besonderes sind zudem, die in dem Stück zu hörenden und durch Willy und Peter Millowitsch vorgetragenen Lieder in kölscher Mundart. Die Veröffentlichung ist allen Millowitsch-Fans und Liebhabern diesen Genres ohne Vorbehalte nur wärmstens zu empfehlen.                               

Autor: Torsten

   

     
              

                                                 

                                    Ein Mondo Entertainment Produkt.