Dank der freundlichen Unterstützung von 3-L Film hier nun
eine Rezension der DVD "Der Grosse mit seinem außerirdischen Kleinen".
Inhalt Ein Provinznest gerät in Aufruhr, weil plötzlich alle Bewohner glauben, sie hätten Ufos gesehen. Sheriff Craft ist die ganze Aufregung ein Rätsel: Wer glaubt schon an Außerirdische? Wenn man nicht, wie schließlich er selbst, dem kleinen H7-25 begegnen würde. Der verfügt über ganz und gar unirdische Fähigkeiten, und Craft muss schließlich einsehen: Das Kind kommt von einem anderen Planeten. Was bedeutet, dass sich schon bald die militärische Abwehr in Person von Captain Briggs für den Knaben zu interessieren beginnt und Craft schlagkräftige Argumente finden muss, um seinen neuen kleinen Freund zu beschützen.
Anbieter: 3-L Film
Genre: Action, Komödie
FSK: 12
Laufzeit: 90 min.
Medien-Typ: 1 & DVD9
Bildformat(e): 16:9
Tonformat(e): Deutsch Dolby Digital 2.0
Darsteller: Bud Spencer, Raimund Harmstorf, Joe Bugner
Regie: Michele Lupo
Verpackung: Keep Case
Im Jahr 2009 beging einer der ganz Großen und wohl mit erfolgreichsten und bekanntesten Köpfe des europäischen Films seinen runden Achtzigsten Geburtstag. Am 31.10.1929 erblickte Carlo Pedersoli, der sich dann später in Verehrung gegenüber dem Schauspieler "Spencer Tracy" und seinem Lieblingsbier "Budweiser", den Künstlernamen "Bud Spencer" zulegte, das Licht dieser Welt.
Aber noch sollten einige Jahre in das Land gehen, bis seine grandiose Erfolgskarriere als Schauspieler ihren Anfang nahm. Relativ unbekannt in seinem beruflichen Werdegang und Schaffen, sind neben handwerklich geprägten Beschäftigungen und Tätigkeiten als Jurist, Modedesigner u.v.a.m., seine zahlreichen Erfindungen. So erfand er zb. ein dreiläufiges Jagdgewehr oder auch die Einwegzahnbürste mit Zahnpasta. Als begnadet guter Schwimmer, ging er 1952 sogar als Teilnehmer an den Olympischen Sommerspielen in Helsinki und 1956 nochmals in Melbourne an den Start.
In den fünfziger Jahren kamen erste Filmangebote, in deren Verlauf er dann auch zum Ende der sechziger Jahre hin, erstmals während der Dreharbeiten zu einem Film, auf "Mario Girotti" traf.
Mit Mario Girotti, welcher sich im Laufe seiner beruflichen Entwicklung den Künstlernamen "Terence Hill" zulegte, begann die beispiellose Filmkarriere und Ära eines der wohl mit erfolgreichsten europäischen Schauspielerduos aller Zeiten. Maßgeblich können sich die beiden die Entwicklung und Prägung eines eigenen und höchst erfolgreichen Filmgenres auf ihre Fahnen schreiben. Durch viele ihrer gemeinsamen Filme, die sich vor allem mit coolen und kalauernden Sprüchen nebst wüsten Schlägereien hervor taten, gelten die beiden als Mitbegründer des Genres des "Haudrauf-Italowesterns" und vieler anderer ähnlich gelagerter Filme.
Zahlreiche der Kinogeschichte schreibenden Filme diesen Duos kommen nun unter dem Leitspruch "Wir sind zurück! Besser und digitaler denn je! NEW DIGITAL REMASTERED auf DVD und Blu-ray", durch das Label "3L" zur Neuveröffentlichung. Neben ihren vielen gemeinsamen Filmen, standen die beiden aber auch in einigen Soloprojekten vor der Kamera. Einige der erfolgreichsten Filme dieses Schaffens, bringt "3L" innerhalb dieser Reihe in bestmöglichster Bild-und Tonbearbeitung und Qualität, zuzüglich neu designter und einheitlich gestalteter Wende-Cover zur Veröffentlichung auf DVD.
Von der vorliegenden DVD ist es dieses Mal der 1978 als "Uno Sceriffo extraterrestre – poco extra e molto terrestre" produzierte und in Deutschland ab 1979 in den Kinos zu sehende Film "Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen". Mit den beiden Drehbuchautoren Marcello Fondato und Francesco Scardamaglia, nebst Regisseur Michele Lupo, fand sich für diesen Film abermals ein bewährtes Trio zusammen, unter dessen Zusammenarbeit in der Vergangenheit bereits einige der Filme mit Bud Spencer entstanden waren.
Dieses Mal schlüpft Bud Spencer in die Rolle des Sheriff "Craft", der als Wächter über Recht und Ordnung einer eher kleinen und verschlafen wirkenden Provinzstadt vorsteht. Als eines Tages, in der bisher ruhigen Idylle, eine regelrechte UFO-Hysterie unter den Bewohnern ausbricht, schenkt Sheriff "Craft" dem allen zunächst nicht viel Aufmerksamkeit und Beachtung. Erst als das Militär, auf der Suche nach dem Außerirdischen, unter Leitung von "Captain Briggs", die Stadt übernehmen will, geht er der Sache näher auf den Grund. Die Rolle des "Captain Briggs", wird im Übrigen von keinem geringeren wie Raimund Harmstorf gespielt, der sicher vielen noch als Kapitän "Wolf Larsen", aus der vierteiligen TV-Miniserie "Der Seewolf", in bester Erinnerung ist.
Während seiner Recherchen macht Sheriff "Craft" die Bekanntschaft eines äußerst gewitzten und seltsam erscheinenden Jungen, der sich selber als "H7-25" vorstellt. In dessen Umfeld geschehen die seltsamsten und merkwürdigsten Dinge, so dass sich Sheriff "Craft" selbst irgendwann eingestehen muss, hier tatsächlich einen Außerirdischen als neuen Freund kennengelernt zu haben. Ehrensache für den raubeinigen und schlagkräftigen aber im Herzen butterweichen Sheriff, seinem neuen Freund als irdischer Beschützer gegen "Captain Briggs" und die Pläne seiner Vorgesetzten, den kleinen Außerirdischen zu fangen und zu vernichten, beizustehen. Als "Außerirdischer H7-25" hier zu sehen, ist der zauberhaft aufspielende Cary Guffey, der zuvor im Oskar-prämierten Steven Spielberg-Film "Unheimliche Begegnung der dritten Art" zu erleben war. Der wunderbar phantasievolle und mit jeder Menge wildester Schlägereien und Prügel-Attacken durchsetzte Film, war so erfolgreich, dass er im Jahr 1980 mit "Buddy haut den Lukas" eine Fortsetzung fand.
Auch beim Film "Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen" sind wieder einige bekannte Gesichter aus anderen Bud Spencer bzw. Spencer/Hill-Filmen zu sehen. Beinahe in jedem der Filme mit dabei, eine in ihrer Besetzung sich relativ treu bleibende Crew an verschiedensten Stuntmännern, welche für die zahlreichen in den Filmen zu sehenden wüsten Schlägereien verantwortlich zeichneten. Es freut das Team von "Fernsehserien auf DVD" besonders, an dieser Stelle einen ganz persönlichen Gruß von Giovanni Cianfriglia, der mit zu dieser Crew gehörte und auch im vorliegenden Film zu sehen ist, zu übermitteln. Er wünscht allen Besuchern von "Fernsehserien auf DVD", viel Spaß beim Ansehen der DVD "Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen".
Ein im Gesamteindruck und für die mehr als dreißig seit der Produktion vergangenen Jahre überraschend gutes Bild, kommt von der DVD hier mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 90 Minuten und im Bildformat 16:9 Widescreen (2,35:1) anamorph, laut Cover, zur Ansicht. Die Farben wirken kraftvoll und zumeist auch natürlich. Bis auf wenige Ausnahmen zeigt sich das Bild in seinen Einstellungen bei Schärfe und Kontrast als gut gelungen, wenn auch gleich bei der Schärfe zuweilen leichte Defizite zu bemerken sind. Mit relativ wenigen Unruhen und Rauschen im Bild, kann selbiges hier ganz klar für sich punkten. Kaum auffällig zeigen sich eher selten kleinere Verschmutzungen, Laufspuren oder andere mechanische Beschädigungen am und im Bild. Ebenfalls ohne auffallende oder erwähnenswerte Mängel digitaler Art in sich, kann die Umsetzung und Bearbeitung des doch recht betagten Filmmaterials für das Medium DVD, als sehr gelungen bezeichnet werden. Hier hat sich die digitale Bearbeitung und Restauration der alten Filmaufnahmen durch "3L" wirklich gelohnt und bietet ein überzeugendes Ergebnis in dem zur Ansicht kommenden Bild dieser Veröffentlichung.
Das DVD-Menü ist wiederum stimmungsvoll und dem Stil der Reihe angepasst, mit netten kleineren Animationen und der im Hintergrund zu hörenden Titelmusik gestaltet und übersichtlich gehalten. Neben dem direkten "Film Starten" wird noch der Zugriff auf ein separat zu öffnendes "Kapitelmenü" und zu den "Extras" zur optionalen Anwahl geboten. Als Extras gibt es einen original deutschen Kinotrailer von der DVD. Neben einer ca. 50 Sekunden dauernden "Slideshow", finden sich in Form von Texttafeln noch einige Informationen über den persönlichen wie auch beruflichen Werdegang von Bud Spencer und Raimund Harmstorf, in Form von "Filmografien und Biografien", auf dieser Veröffentlichung.
Tonbewertung: Leider nur ein deutscher Ton, im aber zumeist gut verständlichen Dolby Digital 2.0 kommt von der DVD dieser Veröffentlichung zu Gehör. Beim Ton machen sich bisweilen neben seiner unauffälligen "Mittigkeit" auch die etwas fehlenden Höhen und Bässe bemerkbar. Untertitel, wie auch der Original-Ton oder gar weitere andere Sprachen, werden hier nicht angeboten. Wie auch in vielen anderen Produktionen aus der Ära der Spencer/Hill – Filme macht die Filmmusik, auch hier bei "Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen", einen ganz besonderen Flair beim Film aus. Die Musik stammt von den beiden italienischen Brüdern und sehr bekannten Komponisten Guido und Maurizio De Angelis, die im Laufe ihres Schaffens, noch einige weitere Filmmusiken für Produktionen mit Bud Spencer und auch Terence Hill schrieben. Einer ihrer größten musikalischen Erfolge, außerhalb der von ihnen komponierten Filmmusiken, war im Übrigen der Titel "Santa Maria". Dessen deutsche Version hatte in den Achtzigern, auch hier in Deutschland, gesungen von Roland Kaiser, wochenlang führende Plätze in den Hitparaden inne.
Gesamturteil: Auch in und mit diesem Film, mal ganz ohne Terence Hill, kann Haudegen Bud Spencer voll und ganz überzeugen. Die gelungene Mischung der Komödie mit Science-Fiction-Elementen in sich, kommt hier durch "3L" zu einer abermals wieder sehr gelungenen Veröffentlichung auf DVD. Es macht einfach nur richtig Spaß, sich diesen Film, mit dem für Bud Spencer so typischen Szenen voller Wortwitz und reichlich lockeren Sprüchen und noch mehr wüsten "Schlägereien" wieder einmal anzusehen oder eben auch für sich ganz neu zu entdecken. Eine zudem auch noch wirklich gelungene Restauration beim Bild, macht diese Veröffentlichung durch "3L" zu einer ganz klaren Empfehlung von mir.
