Inhalt
Jonathan Smith kehrt als Engel auf die Erde zurück. Er erhält von seinem Boss den Auftrag, den Menschen Liebe, Verständnis, Rücksichtnahme und Achtung zu bringen. Obwohl er überirdische Kräfte besitzt, kommt er meistens ohne sie aus. Marc Gordon, ein ehemaliger Polizist, begleitet seinen Freund - hätte er nicht seinen Schutzengel bei sich, würde es ihm manchmal am Glauben fehlen...
Bildbewertung: Eine der für mich mit anrührendsten und schönsten Serien der Achtziger kommt nun endlich, auch hier in Deutschland, durch "Paramount Home Entertainment" zur Veröffentlichung auf DVD.
Von 1984 bis 1989 wurden in 5 Staffeln 111 Folgen mit je ca. 44 Minuten Laufzeit unter dem Originaltitel "Highway to Heaven" produziert. Die Folgen der ersten Staffel wurden in Deutschland mit dem Serientitel "Ein Engel auf Erden" ab dem 02.01.1987 im ZDF gezeigt. Die Idee zu dieser Serie soll, unbestätigten Erzählungen nach, von Michael Landon (1936-1991) gekommen sein. Als seine Tochter einmal schwer erkrankt war, soll er geschworen haben, eine Fernsehserie über die Macht des Glaubens und Gott zu produzieren, falls seine Tochter wieder gesund werden würde. Michael Landon war bereits vor seiner Darstellung des Engel Jonathan Smith im "Engel auf Erden" ein überaus erfolgreicher Schauspieler. So verkörperte er unter anderem 14 Jahre lang in der Kultserie "Bonanza" die Rolle des "Little Joe". Unvergessen auch seine Darstellung des Familienoberhauptes "Charles Phillip Ingalls" in der Serie "Unsere kleine Farm".
In der Serie "Ein Engel auf Erden" spielt er den Engel Jonathan Smith, der direkt vom Himmel auf die Erde geschickt wurde, um sich zu bewähren und den Menschen in schwierigen Lebenssituationen zu helfen. Ihm zur Seite steht dabei "Mark Gordon", gespielt von Victor French (1934-1989).
Auch Victor French hatte vor dieser Produktion schon große Erfolge in verschiedensten Filmen und Serien. Am bekanntesten dürfte hier in Deutschland seine Rolle des "Isaiah Edwards" in "Unsere kleine Farm" sein. In "Ein Engel auf Erden" steht er als Freund und ganz normaler Mensch mit all seinen Stärken und Schwächen dem Engel Jonathan zur Seite und hilft ihm bei der Erfüllung seiner Aufgaben, soweit es ihm möglich ist.
Dabei ist das Zusammenspiel dieser beiden Figuren, gepaart mit den interessanten, wechselnden Geschichten dieser Serie, genau mit dass, was den Reiz und die Faszination dieser Serie ausmacht. Die Geschichten dieser Serie lassen wohl kaum jemanden kalt. Sie gehen an das Gemüt, erwärmen Herz und Seele, ohne dabei schwulstig zu sein oder die Serie zu einer Bibelstunde oder Predigt werden zu lassen. Vielmehr rufen sie auf zu mehr Verständnis dem anderen gegenüber, machen Mut und geben sogar etwas Kraft für den Alltag.Auf den sieben DVD`s dieser Box befinden sich mit einer Laufzeit von ca. 1184 Minuten die 25 Folgen der ersten Staffel, im Bildformat 4:3 Vollbild (1.33:1). Die Produktion der ersten Staffel in den Jahren 1983/84 liegt nun auch schon wieder einige Jahre zurück. Keiner wird da eine Qualität wie beim allerneuesten Hollywood Film erwarten. Aber zumindest sollte bei einer Veröffentlichung auf DVD das Bild dem der Ausstrahlung im TV entsprechen. Das ist bei dieser Veröffentlichung leider nur zum Teil gelungen. Ich akzeptiere und habe kein Problem damit, dass der Kontrast und die Schärfe der Bilder des Öfteren etwas schwach in ihren Einstellungen sind. Die Farben sind zumeist noch recht natürlich und durchaus annehmbar in Anbetracht des Alters der Serie. Ein in seiner Intensität der Stärke wechselndes und auftretendes Bildrauschen und dadurch verursachte Unruhen im Bild sind vorhanden, stören mich persönlich aber kaum. Aber die in einigen Episoden auftretenden Ruckler und Nachzieheffekte im Bild, besonders auffällig bei schnelleren Bewegungen oder Kameraschwenks, fallen dann doch unangenehm auf und wirken auch störend beim Ansehen dieser Folgen. Schade, ich weiß nicht was da bei der Bearbeitung für die DVD - Veröffentlichung schief gelaufen ist.Aber ich hoffe, dass die weiteren Staffeln dieser tollen Serie ohne diese Mängel in der Bildabtastung erscheinen werden.
Bei der deutschen Synchronisation für die TV-Ausstrahlung wurden vier der Episoden von allen für die Reihe produzierten Folgen, die im Original 90 Minuten Laufzeit haben, auf ca. 45 Minuten gekürzt. Dass diese Folgen mit deutscher Synchronisation dann auch nur gekürzt auf der DVD veröffentlich werden, ist für mich noch nachvollziehbar.
Nett eigentlich die Geste, dann die ungeschnittene Version im englischen Originalton mit auf die DVD zu geben. Aber warum dann ohne deutsche Untertitel? Für mich nicht nachvollziehbar werden bei den Folgen auf den anderen DVD`s 1 bis 6 doch deutsche und englische Untertitel angeboten. Extras gibt es auf dieser Veröffentlichung keine.
Tonbewertung: Der Ton liegt in der originalen deutschen Fassung der Synchronisation sowie der englischen Version im Dolby Digital 1.0 auf den DVD`s. Er gewährleistet eine gute Verständlichkeit und ist von recht guter Qualität; sieht man das Alter seiner Produktion. Die beiden Episoden "One Fresh Batch of Lemonade (Du bist der Sieger Teil 1 und 2)" auf der siebenten DVD haben nur die englische Tonspur. Gesamteindruck: Es ist und bleibt eine wunderschöne Serie. Auch mit den Unzulänglichkeiten der Qualität dieser Veröffentlichung überwiegt doch die Freude, nun endlich die ersten Episoden auf DVD zu besitzen. Es bleibt die Hoffnung, dass die bald folgenden Staffeln auch in besserer Qualität erscheinen werden. Das es geht, hat "Paramount Home Entertainment" schon einige Male mit hervorragenden Veröffentlichungen aus ihrem Hause gezeigt.
Autor: Torsten
Ein Engel auf Erden - Season 2
Inhalt
Jonathan Smith kehrt als Engel auf die Erde zurück. Er erhält von seinem Boss den Auftrag, den Menschen Liebe, Verständnis, Rücksichtnahme und Achtung zu bringen. Obwohl er überirdische Kräfte besitzt, kommt er meistens ohne sie aus. Marc Gordon, ein ehemaliger Polizist, begleitet seinen Freund - hätte er nicht seinen Schutzengel bei sich, würde es ihm manchmal am Glauben fehlen...
Bildbewertung: In den Geschichten der zweiten Staffel, aus der Reihe "Ein Engel auf Erden", kehrt Jonathan Smith wieder als Engel in Menschengestalt auf die Erde zurück und lässt uns wieder teilhaben an einer der für mich anrührendsten und schönsten Serien der Achtziger, die hier durch "Paramount Home Entertainment" zur Veröffentlichung auf DVD kommt.
Von 1984 bis 1989 wurden in 5 Staffeln 111 Folgen mit je ca. 44 Minuten Laufzeit unter dem Originaltitel "Highway to Heaven" produziert. Die Folgen der zweiten Staffel wurden in Deutschland mit dem Serientitel "Ein Engel auf Erden" ab dem 03.06.88 im ZDF gezeigt. Die Idee zu dieser Serie soll, unbestätigten Erzählungen nach, von Michael Landon (1936-1991) gekommen sein. Als seine Tochter einmal schwer erkrankt war, soll er geschworen haben, eine Fernsehserie über die Macht des Glaubens und Gott zu produzieren, falls seine Tochter wieder gesund werden würde. Er hielt sein Versprechen und so entstand diese bezaubernde TV-Serie, einer spirituellen Reise eines humorvollen Duos, mit dem Glauben an Wunder. Michael Landon war bereits vor seiner Darstellung des Engel Jonathan Smith im "Engel auf Erden" ein überaus erfolgreicher Schauspieler. So verkörperte er unter anderem 14 Jahre lang in der Kultserie "Bonanza" die Rolle des "Little Joe". Unvergessen auch seine Darstellung des Familienoberhauptes "Charles Phillip Ingalls" in der Serie "Unsere kleine Farm".
In der Serie "Ein Engel auf Erden" spielt er den Engel Jonathan Smith, der direkt vom Himmel auf die Erde geschickt wurde, um sich zu bewähren und den Menschen in schwierigen Lebenssituationen zu helfen. Ihm zur Seite steht dabei "Mark Gordon", gespielt von Victor French (1934-1989).
Auch Victor French hatte vor dieser Produktion schon große Erfolge in verschiedensten Filmen und Serien. Am bekanntesten dürfte hier in Deutschland seine Rolle des "Isaiah Edwards" in "Unsere kleine Farm" sein. In "Ein Engel auf Erden" steht er als Freund und ganz normaler Mensch mit all seinen Stärken und Schwächen dem Engel Jonathan zur Seite und hilft ihm bei der Erfüllung seiner Aufgaben, soweit es ihm möglich ist.
Dabei ist das Zusammenspiel dieser beiden Figuren, gepaart mit den interessanten, wechselnden Geschichten dieser Serie, genau mit das, was den Reiz und die Faszination dieser Serie ausmacht. Die Geschichten dieser Serie lassen wohl kaum jemanden kalt. Sie gehen an das Gemüt, erwärmen Herz und Seele, ohne dabei schwulstig zu sein oder die Serie zu einer Bibelstunde oder Predigt werden zu lassen. Vielmehr rufen sie auf zu mehr Verständnis dem anderen gegenüber, machen Mut und geben sogar etwas Kraft für den Alltag.
Auf den sechs DVD`s dieser Box befinden sich mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 1143 Minuten, die 23 Folgen der zweiten Staffel, im Bildformat 4:3 Vollbild (1.33:1). Die Produktion der zweiten Staffel liegt nun auch schon wieder einige Jahre zurück. Keiner wird da eine Qualität wie beim allerneuesten Hollywood-Film erwarten. Aber zumindest sollte bei einer Veröffentlichung auf DVD das Bild dem der Ausstrahlung im TV entsprechen. Das ist bei dieser Veröffentlichung leider nur zum Teil gelungen.
Immerhin scheint das Bild in seiner Qualität, gegenüber der Veröffentlichung der ersten Staffel, schon ein wenig besser zu sein. Vor allem zeigen sich, die in der ersten Staffel von vielen als sehr störend im Bild bemängelten Normwandlungsprobleme (ruckeln im Bild, besonders bei schnelleren Kameraschwenks), kaum noch und wenn, dann auch nur noch wenig bemerkbar. Das der Kontrast und die Schärfe der Bilder des Öfteren etwas schwach in ihren Einstellungen sind, stellt für mich in Anbetracht des Alters der Produktion kein wirkliches Problem da, zumal sie sich noch im erträglichen Bereich zeigen. Die Farben sind zumeist noch als recht natürlich und durchaus annehmbar zu bezeichnen. Ein in seiner Intensität der Stärke wechselndes und auftretendes Bildrauschen und dadurch verursachte Unruhen im Bild sind vorhanden, sind aber eher im Vorspann und am Anfang der einzelnen Episoden zu registrieren.
Abschließend im Gesamteindruck gewertet, zeigt sich das Bild der zweiten Staffel qualitativ schon gelungener wie bei der Veröffentlichung der ersten Staffel, wenn es auch nicht vollends überzeugen kann. Nach Auskunft von "Paramount Home Entertainment" soll sich die Qualität, mit jeder der geplanten weiteren Veröffentlichungen der Reihe, weiter verbessern. Für mich überwiegt aber, selbst mit den Schwächen im Bild, die Freude, nun endlich diese gelungene TV-Serie, die Fernsehgeschichte schrieb, auf DVD veröffentlicht mein eigen nennen zu dürfen.
Bei der deutschen Synchronisation für die TV-Ausstrahlung wurde die Episode "A Song for Jason" in der deutschen Fassung mit dem Titel "Glück ohne Hoffnung", die im Original eine Laufzeit von 90 Minuten hat, auf ca. 45 Minuten gekürzt. Diese Folge mit deutscher Synchronisation ist verständlich dann auch nur gekürzt auf der DVD veröffentlicht. Die ungeschnittene Version dieser Episode befindet sich, im englischen Originalton, als Zweiteiler und mit deutschen Untertiteln, ebenfalls mit auf der ersten DVD. Auch für alle anderen Episoden der zweiten Staffel, finden sich auf den DVD`s der Veröffentlichung, deutsche und englische, optional zuschaltbare Untertitel. Extras gibt es auf dieser Veröffentlichung keine.
Tonbewertung: Der Ton liegt in der originalen deutschen Fassung der Synchronisation sowie der englischen Version im Dolby Digital 1.0 auf den DVD`s. Er gewährleistet eine gute Verständlichkeit und ist von recht guter Qualität, gesehen am Alter und den damaligen Möglichkeiten bei seiner Produktion. Die Episode "A Song for Jason (Glück ohne Hoffnung Teil 1 und 2)" auf der ersten DVD hat nur die englische Tonspur.
Gesamteindruck: Es ist eine wunderschöne Serie. Auch mit den Unzulänglichkeiten bei der Qualität dieser Veröffentlichung, überwiegt doch die Freude, nun endlich die Episoden der zweiten Staffel auf DVD zu besitzen. Es bleibt die Hoffnung, dass "Paramount Home Entertainment" sein Versprechen einhält und die bald folgenden Staffeln sich in noch besserer Qualität präsentieren werden. Das es geht, hat "Paramount Home Entertainment" schon einige Male mit hervorragenden Veröffentlichungen aus seinem Hause gezeigt.
Autor: Torsten
Ein Engel auf Erden - Season 3
Inhalt
Jonathan Smith kehrt als Engel auf die Erde zurück. Er erhält von seinem Boss den Auftrag, den Menschen Liebe, Verständnis, Rücksichtnahme und Achtung zu bringen. Obwohl er überirdische Kräfte besitzt, kommt er meistens ohne sie aus. Marc Gordon, ein ehemaliger Polizist, begleitet seinen Freund - hätte er nicht seinen Schutzengel bei sich, würde es ihm manchmal am Glauben fehlen...
Inhalt
Jonathan Smith kehrt als Engel auf die Erde zurück. Er erhält von seinem Boss den Auftrag, den Menschen Liebe, Verständnis, Rücksichtnahme und Achtung zu bringen. Obwohl er überirdische Kräfte besitzt, kommt er meistens ohne sie aus. Marc Gordon, ein ehemaliger Polizist, begleitet seinen Freund - hätte er nicht seinen Schutzengel bei sich, würde es ihm manchmal am Glauben fehlen...
Bildbewertung: Erneut macht sich "Jonathan Smith", als Engel in Menschengestalt in den Geschichten dieser vierten Staffel der Reihe "Ein Engel auf Erden" auf, um uns ein weiteres mal teilhaben zu lassen, an einer der für mich wohl mit anrührendsten und schönsten Serien der Achtziger, die hier durch "Paramount Home Entertainment" zur Veröffentlichung auf DVD kommt.
Von 1984 bis 1989 wurden in 5 Staffeln 111 Folgen mit je ca. 44 Minuten Laufzeit unter dem Originaltitel "Highway to Heaven" produziert. Die Idee zu dieser Serie soll, unbestätigten Erzählungen nach, von Michael Landon (1936-1991) gekommen sein. Als seine Tochter einmal schwer erkrankt war, soll er geschworen haben, eine Fernsehserie über die Macht des Glaubens und Gott zu produzieren, falls seine Tochter wieder gesund werden würde. Er hielt sein Versprechen und so entstand diese bezaubernde TV-Serie, einer spirituellen Reise eines humorvollen Duos, mit dem Glauben an Wunder.
Michael Landon war bereits vor seiner Darstellung des Engels "Jonathan Smith" im "Engel auf Erden" ein überaus erfolgreicher Schauspieler. So verkörperte er unter anderem 14 Jahre lang in der Kultserie "Bonanza" die Rolle des "Little Joe". Unvergessen auch seine Darstellung des Familienoberhauptes "Charles Phillip Ingalls" in der Serie "Unsere kleine Farm". In der Serie "Ein Engel auf Erden" spielt er den Engel Jonathan Smith, der direkt vom Himmel auf die Erde geschickt wurde, um sich zu bewähren und den Menschen in schwierigen Lebenssituationen zu helfen.
Wieder mit an der Seite des "Engels auf Erden", ist auch in dieser vierten Staffel sein menschlicher Freund und Expolizist "Mark Gordon", gespielt von Victor French (1934-1989). Auch Victor French hatte vor dieser Produktion schon große Erfolge in verschiedensten Filmen und Serien. Am bekanntesten dürfte hier in Deutschland seine Rolle des "Isaiah Edwards" in "Unsere kleine Farm" sein. In "Ein Engel auf Erden" steht er als Freund und ganz normaler Mensch mit all seinen Stärken und Schwächen dem Engel Jonathan zur Seite und hilft ihm bei der Erfüllung seiner Aufgaben, soweit es ihm möglich ist.
Dabei ist es eben genau dieses geradezu magisch wirkende Zusammenspiel der beiden Figuren, gepaart mit den interessanten und emotional und stimmungsvoll erzählten Geschichten dieser Serie, was den ganz besonderen Reiz und die Faszination dieser Serie ausmacht. Auch die Geschichten dieser vierten Staffel werden wohl kaum jemanden nicht tief bewegen oder kalt lassen. Sie gehen an das Gemüt und erwärmen Herz und Seele. Das alles, ohne dabei schwulstig zu sein oder die Serie zu einer Bibelstunde oder Predigt werden zu lassen. Vielmehr rufen sie auf zu mehr Verständnis dem anderen gegenüber, machen Mut und geben sogar etwas Kraft für den Alltag.
Auf den sechs DVD`s dieser Box befinden sich mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 1099 Minuten, alle 24 Folgen dieser vierten Staffel, im Bildformat 4:3 Vollbild (1.33:1). Die Produktion der vierten Staffel liegt nun auch schon wieder einige Jahre zurück. Keiner wird da eine Qualität wie beim allerneuesten Hollywood-Film erwarten.
Das zur Ansicht kommende Bild von den DVDs der vorliegenden Veröffentlichung präsentiert sich in etwa auf dem Niveau der Ausstrahlung im TV. Wie schon bei den vorhergehenden Veröffentlichungen kann das Bild auch bei dieser vierten Staffel nicht vollends überzeugen. Zumindest aber fielen mir die besonders bei der ersten und zum Teil auch noch zweiten Staffel von vielen als sehr störend im Bild bemängelten Normwandlungsprobleme (ruckeln im Bild, besonders bei schnelleren Kameraschwenks) nicht mehr auf. Schärfe und Kontrast zeigen sich in den von einer Produktion zum Ende der Achtziger hin zu erwartenden mittleren Einstellungswerten. Bildrauschen und auch Unruhen im Bild machen sich in wechselnder Intensität bemerkbar, bewegen sich aber im Bereich des Erträglichen.
Die auf den DVDs befindlichen Menüs bieten die Möglichkeit des direkten Wiedergabestarts der vier auf jeder der DVDs befindlichen Episoden. Die Möglichkeit alle Folgen einer DVD "am Stück", also ohne Unterbrechung der Wiedergabe hintereinander abzuspielen, besteht nicht. Ein Kapitelmenü kommt nicht zur Ansicht, jedoch sind die einzelnen Episoden in sich mit einigen Markern versehen. Extras oder Bonusmaterial werden auch von dieser vierten Staffel leider nicht angeboten. Ein wenig Hoffnung bleibt noch, derartiges dann vielleicht noch auf der DVD-Veröffentlichung mit der fünften und letzten Staffel zu finden.
Tonbewertung: Der Ton findet sich in der originalen deutschen Fassung der Synchronisation sowie der englischen Version im Dolby Digital 1.0 auf den DVD`s. Er gewährleistet eine gute Verständlichkeit und ist von recht guter Qualität, gemessen am Alter und den damaligen Möglichkeiten bei seiner Produktion. Deutsche und englische Untertitel können bei Bedarf optional zugeschaltet werden.
Gesamteindruck: Auch die gezeigten insgesamt 24 Episoden dieser vierten Staffel bieten wieder in die Tiefe gehende und emotional bewegende Themen. Highlight dieser Staffel für mich die Doppelfolge "Eine große Liebe", in der "Jonathan" seine Frau auf dem Weg des Sterbens begleitet und nun hofft von seiner Funktion als "Engel auf Erden" befreit zu werden, um mit seiner Frau in der Ewigkeit vereint zu sein. Da Gott aber mit den beiden andere Pläne hat, verliert "Jonathan" für einen Moment sogar seinen Glauben an Gott. Besonders diese Doppelfolge zeigt viel von der tiefen Menschlichkeit und Ehrlichkeit, die dieser Serienproduktion inne liegt und wie auch die spürbare persönliche Freundschaft der beiden Hautdarsteller Michael Landon und Victor French wohl mit zum großen Erfolg dieser Serie beitrug. Empfehlenswert.
