Inhalt
Der naturverbundene Benton Fraser ist Polizist in den kanadischen Bergen. Doch als sein Vater ermordet wird, geht er nach Chicago, um den Mörder seines Vaters zu suchen. Dabei arbeitet er mit dem zynischen Großstadtpolizisten Ray Vecchio zusammen. Gemeinsam kämpft das ungleiche Paar gegen das Verbrechen, mehr oder weniger unterstützt von Frasers altersschwachem und taubem Wolfshund Diefenbaker und der hübschen Polizistin Elaine. Der Geist von Frasers totem Vater Robert erscheint zudem immer wieder und gibt ihm Ratschläge.
Verteilt auf zwei Half-Season-Pack, kommt durch das Label "KSM" mit "Ein Mountie in Chicago" die komplette erste Staffel dieser ungemein stimmig umgesetzten TV-Serie aus den Neunzigern, zur Veröffentlichung auf DVD. Insgesamt 66 Episoden von "Ein Mountie in Chicago" zuzüglich der Pilotfolge entstanden von 1994 bis 1999 nach einer Idee von Paul Haggis, von dem u.a. auch Kult- und Erfolgsserien wie "Love Boat" oder auch " Walker, Texas Ranger" stammen. Einige der Folgen von "Ein Mountie in Chicago", liefen hier in Deutschland zum Teil auch unter dem deutschen Serientitel "Ausgerechnet Chicago". In ihrem Produktionsland ist diese kanadisch-US-amerikanische Fernsehserie unter dem Titel "Due South" bekannt.
Ab dem März des Jahres 1995 konnte die bestens unterhaltende und mit ihrem höchst eigenen Charme und Flair verzaubernde Serie erstmals im deutschen Fernsehen gesehen werden. Von den drei DVDs der hier vorliegenden Veröffentlichung kommen die Folgen 01 bis 10 der insgesamt zweiundzwanzig Einzelfolgen umfassenden ersten Staffel, zuzüglich des Piloten in Spielfilmlänge, zur Ansicht.
Anfangs eigentlich von der CBS nur als einmaliger Fernsehfilm angedacht, entschloss man sich nach der überwältigend positiven Resonanz von Zuschauern und Kritik zur Produktion einer Serie. Zahlreiche Nominierungen wie auch erhaltene Preise und Ehrungen sollten den Machern recht geben.
Es ist wirklich schön, dass die hier zur Veröffentlichung kommende erste Box auch den Pilotfilm zur Reihe beinhaltet. So erfährt man, warum es "Constable Benton Fraser" (Paul Gross) aus der idyllischen und ruhigen Einöde Kanadas mitten hinein in das pulsierende Leben von Chicago verschlägt. Hier lernt er den in seinem Wesen und seiner Art gegenüber "Fraser" total gegensätzlich auftretenden "Detective Raymond Vecchio" (David Marciano) kennen. Allein schon diese, dann in der Reihe immer wieder so herrlich aufgezeigte Gegensätzlichkeit der beiden Hauptfiguren, macht das Ansehen dieser Serie schon zu einem wahrhaften Erlebnis. Während "Fraser" der eher Betuliche und höflich Korrekte ist, zeigt sich "Veccio" hingegen als der raubeinige Großstadt-Cop. Zusammen mit Frasers treuen Begleiter, einem tauben Wolf namens "Diefenbaker", machen sich die beiden gemeinsam auf und in die Spur, um gegen Gauner und Schurken, eben das Verbrechen in Chicago, anzutreten. Das allerdings mit oft auch höchst ungewöhnlichen Ermittlungsstrategien und Wegen. Nicht selten treiben sie damit ihren unmittelbaren Vorgesetzten "Captain Harding Welsh" (Beau Starr) geradezu in den Wahnsinn. Für den Zuschauer freilich bedeutet all das kurzweilige und spannende Unterhaltung mit jeder Menge Humor in sich.
Das von den drei DVDs mit einer vom Label angegebenen Gesamtlaufzeit von ca. 537 Minuten im Format 4:3 (1.33:1) zur Ansicht kommende Bild überzeugt mit zumeist kräftigen und natürlichen Farben. Die Werte und Einstellungen in Schärfe und Kontrast können als im Gesamteindruck gut, mit kleineren Schwächen in sich, beurteilt werden. Hin und wieder machen sich hier bisweilen Doppelkonturen und eine gewisse punktuelle Überstrahlung, besonders unter erschwerten Aufnahme- und Lichtverhältnissen, bemerkbar. Insgesamt kann das sowohl von der Pilotfolge wie auch den zehn jeweils um die 45 Minuten laufenden Folgen zu erlebende Bild als dem Produktionsalter der Folgen zur Mitte der Neunziger hin angemessen und in seiner Qualität erwartungsgemäß beurteilt werden.
Die DVD-Menüs zeigen sich in ihrer Gestaltung mit einigen animierten Filmszenen und der ins Ohr gehenden Titelmusik im Hintergrund gestaltet. Dabei kann jede der bis zu vier Folgen pro DVD, die in Textform dargestellt sind, einzeln zur Wiedergabe gestartet werden. Die Möglichkeit alle Folgen einer DVD hintereinander, also "am Stück" abzuspielen gibt es nicht. Auch ein Kapitelmenü wird nicht angeboten, jedoch bieten die einzelnen Folgen in sich einige passend gesetzte Marker.
Die erste DVD bei dieser Veröffentlichung bietet einige kleinere Extras an. Neben Trailern zu weiteren DVD-Veröffentlichungen können noch drei in Textform dargestellte Biografien aufgerufen werden. Es sind die der beiden Hauptdarsteller David Marciano und Paul Gross, sowie die des Drehbuchautor, Produzent und Regisseur Paul Haggis. Eine recht schlichte Bildergalerie, ohne Animation und Musik, ist das dritte und letzte Extra.
Tonwertung
Sowohl der Pilotfilm, wie auch die zehn Folgen können wahlweise mit deutschem Synchronton, wie auch dem englischen Originalton, zur Wiedergabe gebracht werden. Dabei kann der im Format Dolby Digital 2.0 in beiden Fassungen zu Gehör kommende Ton mit zumeist gut verständlichen Dialogen aufwarten. Größere Auffälligkeiten oder gar Mängel fielen mir nicht während der Wiedergabe auf. Untertitel finden sich leider keine auf den drei DVDs dieser Veröffentlichung.
Gesamturteil: Lange mussten sich die Freunde dieser so einzigartigen TV-Reihe gedulden. Nun endlich ist es soweit und verteilt auf zwei Half-Season-Pack, kommt durch das Label "KSM" die komplette erste Staffel zur Veröffentlichung. Die hier vorliegende Box bietet von ihren drei DVDs außer den Folgen 01 bis 10 auch noch den Pilotfilm zur Reihe in Spielfilmlänge. Mit "Ein Mountie in Chicago" kommt hier bestens unterhaltende und spannend in Szene gesetzte Krimikost mit jeder Menge Humor in sich zur gelungenen Veröffentlichung. Top-Empfehlung.
Autor: Torsten
Ein Mountie in Chicago - Staffel 1.2
Inhalt
Der naturverbundene Benton Fraser ist Polizist in den kanadischen Bergen. Doch als sein Vater ermordet wird, geht er nach Chicago, um den Mörder seines Vaters zu suchen. Dabei arbeitet er mit dem zynischen Großstadtpolizisten Ray Vecchio zusammen. Gemeinsam kämpft das ungleiche Paar gegen das Verbrechen, mehr oder weniger unterstützt von Frasers altersschwachem und taubem Wolfshund Diefenbaker und der hübschen Polizistin Elaine. Der Geist von Frasers totem Vater Robert erscheint zudem immer wieder und gibt ihm Ratschläge.