Inhalt
Nach seiner Scheidung kehrt der - ebenso intelligente wie exzentrische Psychiater Dr. Frasier Crane in seine Heimatstadt Seattle zurück. Dort gibt es ein Wiedersehen mit seinem Vater Martin, einem Expolizisten, samt Hund Eddy und seinem überspannten Bruder Niles. Eine konfliktgeladene Konstellation! In Seattle nimmt Frasier einen Job als Psychologe beim Radio an und erteilt wortgewandt und witzig Ratschläge an seine Mitmenschen.
Bildbewertung Ich erinnere mich noch an den Tag, als ich zum ersten mal über eine Veröffentlichung von "Frasier" mit deutschem Ton hörte. Selten fieberte ich einer angekündigten DVD-Veröffentlichung so entgegen wie dieser.
Nun habe ich die erste Staffel mit ihren 24 Episoden dieser erfolgreichen 264-teiligen Sitcom, die ein Spin-off von "Cheers" ist, gesehen. Ich kann Paramount Home Entertainment nur gratulieren, diese TV-Serie endlich auch in Deutschland anzubieten und hoffe auf kontinuierliche Veröffentlichung der ausstehenden weiteren 10 Staffeln.
Die Episoden dieser ersten Staffel stammen aus dem Jahr 1993/94. Das Bild der 24 Episoden der ersten Staffel, im Format 4:3 (Vollbild), ist von guter Qualität, eben typisch für die damalige Zeit und für eine TV-Serie. Es kann nicht vollends überzeugen, aber schmälert auch nicht das Ansehen dieser DVD`s. Die Farben im Bild sind meist gut ausgeprägt und wirken natürlich. Der Kontrast hätte nach meinem persönlichen Geschmack, wie auch die Schärfe, stärker ausgeprägt sein können. Aber jeder hat die Möglichkeit, an seinem Fernseher diese Einstellungen dem persönlichen Geschmack anzupassen. So gesehen, stellen die etwas schwachen Einstellungen dieser Parameter auf den DVD`s, keine ernst zunehmenden Mängel da. Das Bild selber weist keine größeren Bildstörungen auf und die Kompressionsrate fällt kaum auf.
DVD-Menü : Etwas gewöhnungsbedürftig kommt das DVD-Menü daher.Nach der Wahl der Episode über das Hauptmenü, erscheint ein weiteres Menü-Bild mit dem Episodentitel. Dieses Bild bleibt für ca. 8 Sekunden sichtbar und ohne Veränderung. Dann erst erscheint das Paramount-Logo und nach stolzen ca. 24 Sekunden beginnt dann endlich der typische Frasier-Vorspann. Es wäre zu begrüßen, die Zugriffszeit auf die einzelnen Episoden über das DVD-Menü etwas zu verkürzen. Nett wäre auch die Möglichkeit der Option "Alle ansehen" in das DVD-Menü aufzunehmen.
Tonbewertung: Als Ton für die erste Staffel von "Frasier" wurden der englische und deutsche Ton auf die DVD`s gebracht. Der deutsche Ton im Dolby Digital 1.0 Mono ist gut verständlich. Wer der englischen Sprache mächtig ist, wird sich sicher für den Original-Ton entscheiden. Allein schon aus der Tatsache heraus, das dieser auf den DVD`s in Dolby Digital 2.0 Stereo vorhanden ist. Der Ton beider Sprachfassungen gibt keinen Grund zu Kritik. Er ist fast rauschfrei und gut in seinen klanglichen Eigenschaften. Eine Besonderheit bei vielen "Fraiser-Episoden" sind auch die Anrufe prominenter Gaststars. So hört man z.B. Anrufe von Linda Hamilton, Mel Brooks, James Spader, Art Garfunkel, John Lithgow, Sydney Pollack. Deren Stimmen sind natürlich nur in der Original-Ton-Fassung zu hören. In der deutschen Synchronisation wurden sie natürlich durch andere Stimmen ersetzt.
Extras keine enthalten
Gesamturteil: Paramount Pictures Home Entertainment veröffentlicht mit diesem Release die lang erwartete erste Season der "Cheers" Spin-Off Serie "Frasier" .
Frasier - Season 2
Inhalt
Nach seiner Scheidung kehrt der - ebenso intelligente wie exzentrische Psychiater Dr. Frasier Crane in seine Heimatstadt Seattle zurück. Dort gibt es ein Wiedersehen mit seinem Vater Martin, einem Expolizisten, samt Hund Eddy und seinem überspannten Bruder Niles. Eine konfliktgeladene Konstellation! In Seattle nimmt Frasier einen Job als Psychologe beim Radio an und erteilt wortgewandt und witzig Ratschläge an seine Mitmenschen.
Bildbewertung: Endlich ist es soweit und Paramount Home Entertainment hat eine erneute Konsultation beim Psychoanalytiker Frasier erhalten und dieser bittet zur 2. DVD-Sitzung. Nach einigem hin und her diesen Termin zu erhalten, da es widersprüchliche Informationen, bis hin zu einer sogar kurzzeitigen Absage der Veröffentlichung gab, bin ich nun glücklicher Besitzer dieser DVD-Box. Vertrauensvoll begab ich mich also in Doktor Frasiers Sprechstunde, oder anders gesagt, legte mir die 4 DVD`s dieser Veröffentlichung, nacheinander natürlich, in meinen DVD-Player und wartete auf das, was mir diese zweite Staffel bieten würde.
Was mir geboten wurde war wieder überragende und niveauvolle Serienkost, voller intelligentem, treffsicherem, oft auch recht bissigen Humor, vom allerfeinsten. Nicht ohne Grund ist "Frasier" mit seinen von 1993 bis 2004 insgesamt elf produzierten Staffeln und 264 Folgen, eine der bisher erfolgreichsten US-amerikanischen Fernsehserien aller Zeiten. Dafür sprechen auch die zahlreichen Auszeichnungen und Ehrungen, die "Frasier" mit zu einer der meist ausgezeichneten Fernsehserien machte. Allein 108 Emmy und 24 Golden Globe Nominierungen erhielt die Serie. Die Reihe erhielt fünfmal hintereinander die Ehrung mit dem Emmy in der Kategorie "Herausragende Comedy-Serie". Mit insgesamt 37 erhaltenen Emmys ist Frasier bis heute (Stand 02/2009), die mit dieser Ehrung meistgeehrte TV-Serie aller Zeiten. Fast alle Darsteller in der Serie wurden, einige sogar mehrfach, für den Golden Globe oder Emmy nominiert.
Auf der vorliegenden Veröffentlichung finden sich alle 24 Episoden der zweiten Staffel von 1994/95, mit ihren ca. 551 Minuten Laufzeit, auf insgesamt 4 DVD`s im Bildformat 4:3 Full Frame (1.33:1), nebst zahlreicher sehr gelungener Extras.
Das Bild zeigt sich in seiner Qualität erwartungsgemäß auf dem TV-Niveau der frühen 90er-Jahre. Es kann nicht vollends überzeugen, aber schmälert auch nicht das Ansehen dieser DVD`s. Die Farben im Bild sind meist gut, wenn auch unauffällig, ausgeprägt und wirken natürlich. Der Kontrast hätte nach meinem persönlichen Geschmack, wie auch die Schärfe, etwas stärker ausgeprägt sein können. Aber jeder hat die Möglichkeit, an seinem Fernseher diese Einstellungen dem persönlichen Geschmack noch etwas anzupassen. So gesehen, stellen die etwas schwachen Einstellungen dieser Parameter auf den DVD`s, keine ernst zunehmenden Mängel da und das Bild kann auch mit seinen Schwächen und leichten Mängeln als gelungen und akzeptabel bezeichnet werden.
Die DVD-Menüs zeigen sich in ihrer Gestaltung recht schlicht und einfach, sind so aber auch zugleich übersichtlich und einfach zu nutzen. Verbessert wurde etwas, im Vergleich zur Veröffentlichung der ersten Staffel, die Zugriffszeit auf die einzelnen Episoden. Vermisst wird von mir aber noch immer die Möglichkeit, alle Episoden einer DVD "am Stück", also ohne Unterbrechung, nacheinander sehen zu können.
Eine Besonderheit bei vielen "Fraiser-Episoden" sind die Anrufe prominenter Gaststars. Bei dieser Veröffentlichung gibt es auf jeder der 4 DVD´s als Extra, unter der Bezeichnung "Celebrity Voices" oder frei übersetzt "Die Stimmen der Stars", einige der Anrufe von Prominenten und Stars wie zb. die von Sydney Pollack, Art Garfunkel, Macaulay Culkin, Shelley Duvall oder Sandra Dee u.v.a.m., während Frasiers Radio-Sendung in der Serie, im Originalton und mit deutschen Untertiteln, zu hören bzw. zu sehen.
Der vierten DVD wurde dann nochmals ein wahres Highlight an Extras in Form eines "Special Features" zugedacht. In diesem finden sich sehr interessante Extras, in denen neben den Kommentaren einiger Darsteller aus der Serie und Filmausschnitten, auch die beiden Produzenten Peter Casey und David Lee zu Wort kommen.
- Auf dem Weg zur Season 2
- Immer noch ein Geheimnis
- Dating Tipps von Roz
- Die Niles- & Daphne Attraktion
- Und dann kam Eddie
- Die Stimmen der Stars
Tonbewertung: Der Ton befindet sich in Deutsch (Dolby Digital 2.0 Stereo) und Englisch (Dolby Digital Surround) auf den DVD`s. Qualitative große technische Unterschiede gibt es zwischen beiden Sprachfassungen nicht. Der englischsprachige Ton wirkt lediglich etwas dynamischer und frischer gegenüber der deutschen Fassung. Mir fielen beim Ton in keiner der Versionen Rauschen oder andere Störungen oder Unregelmäßigkeiten auf. Der Ton, speziell die Dialoge der Darsteller, sind immer gut zu verstehen. Erfreulich, dass an Menschen mit Hörproblemen gedacht wurde und der Veröffentlichung deutsche und englische Untertitel zugedacht wurden.
Gesamteindruck: Mit der zweiten Staffel dieser ironischen und geistreichen TV-Serie bringt Paramount Home Entertainment eine weitere gelungene Veröffentlichung in seiner Reihe "TV-Stars" auf den deutschen Markt. Überragende und niveauvolle Serienkost, voller intelligentem, treffsicherem, oft auch bissigem Humor, eine wahre TOP-Empfehlung!
Autor: Torsten
Frasier - Season 3
Inhalt
Nach seiner Scheidung kehrt der - ebenso intelligente wie exzentrische Psychiater Dr. Frasier Crane in seine Heimatstadt Seattle zurück. Dort gibt es ein Wiedersehen mit seinem Vater Martin, einem Expolizisten, samt Hund Eddy und seinem überspannten Bruder Niles. Eine konfliktgeladene Konstellation! In Seattle nimmt Frasier einen Job als Psychologe beim Radio an und erteilt wortgewandt und witzig Ratschläge an seine Mitmenschen.
Inhalt
Nach seiner Scheidung kehrt der - ebenso intelligente wie exzentrische Psychiater Dr. Frasier Crane in seine Heimatstadt Seattle zurück. Dort gibt es ein Wiedersehen mit seinem Vater Martin, einem Expolizisten, samt Hund Eddy und seinem überspannten Bruder Niles. Eine konfliktgeladene Konstellation! In Seattle nimmt Frasier einen Job als Psychologe beim Radio an und erteilt wortgewandt und witzig Ratschläge an seine Mitmenschen.
Bildbewertung: Also irgendwie scheint man sich mit dem Veröffentlichungsrhytmus der einzelnen Staffeln von Fraiser, doch tatsächlich an der gängigen Praxis im hiesigen Gesundheitswesen zu orientieren, wo halbjährliche Wartefristen bei Spezialisten mittlerweilen auch keine Seltenheit mehr sind.
Aber nun endlich ist es soweit und Paramount Home Entertainment hat für die vielen Fans dieser genialen Reihe einen Konsultationstermin beim Psychoanalytiker Frasier erhalten und dieser bittet zur 4. DVD-Sitzung. Natürlich legte ich auch sofort und gerne meine "DVD-Praxisgebühr" auf den Behandlungstisch und erhielt auch tatsächlich ganz ohne Rezept und Überweisungsschein die DVD-Box mit der kompletten vierten Staffel im Gegenzug dafür. Vertrauensvoll begab ich mich also in Doktor Frasiers Sprechstunde, oder anders gesagt, legte mir die 4 DVD`s dieser Veröffentlichung, nacheinander natürlich, in meinen DVD-Player und wartete auf das, was mir diese vierte Staffel bieten würde.
Was Was mir von den 23 Episoden dieser vierten Staffel geboten wurde, war wieder überragende und niveauvolle Serienkost, voller intelligentem, treffsicherem, oft auch recht bissigen Humor, vom allerfeinsten. Nicht ohne Grund ist "Frasier" mit seinen von 1993 bis 2004 insgesamt elf produzierten Staffeln und 264 Folgen, eine der bisher erfolgreichsten US-amerikanischen Fernsehserien aller Zeiten. Dafür sprechen auch die zahlreichen Auszeichnungen und Ehrungen, die "Frasier" mit zu einer der meist ausgezeichneten Fernsehserien machte.
Allein 108 Emmy und 24 Golden Globe Nominierungen erhielt die Serie. Die Reihe erhielt fünfmal hintereinander die Ehrung mit dem Emmy in der Kategorie "Herausragende Comedy-Serie". Mit insgesamt 37 erhaltenen Emmys ist "Frasier" bis heute (Stand 04/2010), die mit dieser Ehrung meistgeehrte TV-Serie aller Zeiten. Fast alle Darsteller in der Serie wurden, einige sogar mehrfach, für den Golden Globe oder Emmy nominiert.
Auf der vorliegenden Veröffentlichung finden sich alle 23 Episoden der vierten Staffel mit ihren ca. 522 Minuten Laufzeit auf insgesamt 4 DVD`s im Bildformat 4:3 Full Frame (1.33:1). Ihre Erstausstrahlung erlebten die Folgen dieser vierten Staffel, nach mir vorliegenden Informationen, in den USA ab dem 17.09.1996 bis zum 20.05.1997. Die deutschen Fans konnten dann von April bis in den Mai des Jahres 2000 diese Staffel erstmals im TV sehen.
Das Bild zeigt sich in seiner Qualität erwartungsgemäß auf dem TV-Niveau der 90er-Jahre. Es kann nicht vollends überzeugen, aber hat sich in seiner Qualität, so zumindest mein persönliches Empfinden, gegenüber den vorherigen bereits verlegten Staffeln, etwas verbessert. Die Farben im Bild sind meist gut, wenn auch unauffällig ausgeprägt und wirken insgesamt recht natürlich. Der Kontrast hätte nach meinem persönlichen Geschmack, wie auch die Schärfe, bisweilen etwas stärker ausgeprägt sein können. Aber zum Glück hat ja ein jeder hier die Möglichkeit, an seinem Fernseher diese Einstellungen dem persönlichen Geschmack noch etwas anzupassen.
So gesehen, stellen die etwas schwachen Einstellungen dieser Parameter auf den DVD`s, keine ernst zunehmenden und gravierenden Mängel dar und das Bild kann auch mit seinen Schwächen und leichten Mängeln in sich, durchaus als gelungen und akzeptabel bezeichnet werden.
Die DVD-Menüs zeigen sich in ihrer Gestaltung recht schlicht und einfach, sind so aber auch zugleich übersichtlich und einfach zu nutzen. Die Zugriffszeiten zu den einzelnen Episoden und deren Wiedergabestart nach der Anwahl, haben sich nochmals gegenüber vorherigen Staffeln verbessert und gehen nun schon recht flott vonstatten. Vermisst wird von mir aber noch immer die Möglichkeit, alle Episoden einer DVD "am Stück", also ohne Unterbrechung, nacheinander sehen zu können. Wirklich bedauerlich empfinde ich das gänzliche Fehlen von Extras bei dieser vierten Staffel.
Tonbewertung:
Der Ton befindet sich in Deutsch (Dolby Digital 1.0) und Englisch (Dolby Digital Surround) auf den DVDs. Qualitative große technische Unterschiede gibt es zwischen beiden Sprachfassungen nicht. Der englischsprachige Ton wirkt lediglich etwas dynamischer und frischer gegenüber der deutschen Fassung. Was mir etwas fehlt, ist, dass bei dieser vierten Staffel, die zwischen den einzelnen Kapiteln innerhalb der Episoden eingeblendeten Texttafeln, nicht mehr automatisch mit deutschen Untertiteln versehen sind. Hier wäre eine Funktion wünschenswert gewesen, die ermöglicht, nur diese Texte optional mit deutschen Untertiteln versehen, anzeigen zu können, ohne deutsche Untertitel während der gesamten Episode angezeigt zu bekommen.
Mir fielen beim Ton in keiner der Versionen Rauschen oder andere Störungen oder Unregelmäßigkeiten auf. Der Ton, speziell die Dialoge der Darsteller, sind immer gut zu verstehen. Erfreulich, dass an Menschen mit Hörproblemen gedacht wurde und der Veröffentlichung deutsche und englische Untertitel zugedacht wurden.
Gesamteindruck: Mit der vierten Staffel dieser ironischen und geistreichen TV-Serie bringt Paramount Home Entertainment eine weitere gelungene Veröffentlichung in seiner Reihe "TV-Stars" auf den deutschen Markt. Überragende und niveauvolle Serienkost, voller intelligentem, treffsicherem, oft auch bissigem Humor, eine wahre TOP-Empfehlung!
