Heisser Verdacht - Staffel 1
Inhalt
Der brutal misshandelte Körper einer jungen Frau wird in einer schäbigen Einzimmerwohnung in Central London entdeckt. Detective Chief Inspector Jane Tennison übernimmt den Fall, als ihr ermittelnder Kollege zu Tode kommt. Tennison muss sich gegen ihre männlichen Kollegen beweisen, die keine Frau als Vorgesetzte akzeptieren wollen, und gerät immer mehr in Bedrängnis, als ein weiterer Mord nach dem gleichen grausamen Muster geschieht - obwohl ihr Hauptverdächtiger in Untersuchungshaft sitzt...
Anbieter: KochMedia
Genre: Tv-Serie, Kriminalfilm
FSK: 12
Laufzeit: 203 min.
Medien-Typ: 2 & DVD9
Verpackung: Digipak
Bildbewertung
Die hier gebotene Qualität könnte man böszüngig als "DVD-unwürdig" bezeichnen: Da wäre auf der einen Seite das unglaublich starke Bildrauschen im Hintergrund - es grieselt wie im Schneesturm, sodass einem Hören und Sehen vergeht. Natürlich wirkt sich das auch auf sämtliche anderen Bereiche aus: Die ohnehin schon eher blassen Farben wirken so gleich noch mal etwas "verfälschter", die Schärfe kann nur in ganz ruhigen Szenen überzeugen, bei Bewegungen vermatscht das Bild so richtig.
Tonwertung
Beide Tonspuren sind in Stereo und ebenso wie das Bild eher unterdurchschnittlich. Diesmal ist der Originalton sogar noch schlechter als die deutsche Synchronisation (die mir aber von den Sprechern her nicht wirklich gefällt -> also doch wieder im O-Ton anschauen): Beide sind dumpf, beide rauschen, beide Brummen leise im Hintergrund. Die englische tut letzteres halt nur etwas lauter.
Extras
keine enthalten
Gesamturteil:
KochMedia veröffentlicht mit diesem Release die erste Staffel von "Heisser Verdacht" eine Serie in der Helen Mirren brilliant agiert - Top! Kaufempfehlung.
Heisser Verdacht - Staffel 2
Inhalt
Eine stark verweste Frauenleiche wird gefunden - und alles deutet auf ein Sexualverbrechen hin. Ein schwerer Fall für Jane Tennison, da es keinerlei Indizien zu geben scheint, die auf das Opfer oder den Täter hinweisen.
Anbieter: KochMedia
Genre: Tv-Serie, Kriminalfilm
FSK: 12
Laufzeit: 190 min.
Medien-Typ: 2 & DVD9
Verpackung: Digipak
Bildbewertung
Es rauscht nicht mehr so stark wie beim ersten Mal.Die Schärfe ist unterdurchschnittlich, die Farben können nur in wenigen Szenen überzeugen, wirken ansonsten verwaschen.
Tonwertung
Auch im Tonbereich gibt es kleine Verbesserungen, vor allem was den Originalton angeht: Dieser brummt nämlich nicht mehr und rauscht leiser als die deutsche Spur. Schlimm ist es auch bei dieser nicht - trotzdem auch hier eine schwache Vorstellung.
Extras
keine enthalten
Gesamturteil:
KochMedia veröffentlicht mit diesem Release die zweite Staffel von "Heisser Verdacht" eine Serie in der Helen Mirren brilliant agiert - Top! Kaufempfehlung.
Heisser Verdacht - Staffel 3
Inhalt
Detective Chief Inspector Jane Tennison wird beauftragt, den Mord an einem Callboy aufzuklären, welcher im Apartment der Schauspielerin Vera Reynolds tot aufgefunden wurde. Bei ihren Ermittlungen gerät sie nicht nur an den brutalen Zuhälter des Jungen, sondern muss sich auch gegen Intrigen und Vertuschungsaktionen innerhalb der Londoner Polizei zur Wehr setzen.
Anbieter: KochMedia
Genre: Tv-Serie, Kriminalfilm
FSK: 16
Laufzeit: 206 min.
Medien-Typ: 2 & DVD9
Verpackung: Digipak
Bildbewertung
Im direkten Vergleich zu den ersten Staffeln lassen sich hier wieder ganz kleine Verbesserungen feststellen, insbesondere die Schärfe fällt bei der dritten Box zur Serie „Heisser Verdacht“ wieder einen Tick besser aus. Dennoch ist hier eine Menge Spielraum nach oben, da das Bild etwas weich wirkt und vor allem die Detailschärfe nur in Nahaufnahmen ansatzweise zufrieden stellen kann. Der wohl größte Kritikpunkt dieses Transfers sind die matten und etwas unnatürlich wirkenden Farben, der Kontrast könnte auch eine Spur besser sein. Das Bild rauscht zudem etwas, zeigt analoge Defekte und aufgrund der Länge von jeweils ca. 102 Min auf einer DVD-5 ist auch die Kompression nicht gerade gnädig.
Tonwertung
Auch beim Ton lässt sich Verbesserung attestieren. In beiden Fassungen fällt kaum noch Brunnen bzw. Rauschen im Hintergrund auf, die deutsche Fassung klingt im Bereich Musik und Hintergrundgeräusche etwas gedämpfter als das Original. Die Dialogwiedergabe geht hingegen in Ordnung, sodass man den Gesprächen recht gut folgen kann. Im Bereich Klarheit und Höhen könnten aber beide Fassungen durchaus noch besser sein.
Extras
- ZDF-Beitrag über die Synchronarbeiten
Gesamturteil:
KochMedia veröffentlicht mit diesem Release die dritte Staffel von "Heisser Verdacht" eine Serie in der Helen Mirren brilliant agiert - Top! Kaufempfehlung.
Heisser Verdacht - Staffel 4
Inhalt
In "Kind vermisst" ermittelt die mittlerweile zum Detective Superintendent beförderte Jane Tennison gegen einen Pädophilen, der in Verdacht steht, einen grausamen Babymord begangen zu haben. In "Seilschaften" wird der Manager eines angesagten Clubs in einem Londoner Nobelvorort tot aufgefunden. In Tennisons Visier gerät Szene-Gängerin Maria Henry. Ein Déjà Vu der besonderen Art hat Tennison in "Der Duft des Todes": Zwei Frauen wurden auf dieselbe Art und Weise ermordet wie Jahre zuvor sechs andere Opfer. Sitzt der damals Verurteilte zu Unrecht hinter Gittern oder will ein Trittbrettfahrer Tennison in die Irre führen?
Anbieter: KochMedia
Genre: Tv-Serie, Kriminalfilm
FSK: 16
Laufzeit: 305 min.
Medien-Typ: 3 & DVD9
Verpackung: Digipak
Bildbewertung
Im Gegensatz zu den ersten Boxen ist das Bildformat dieser VÖ nicht mehr komplett 1,33:1. Die erste Folge "Kind Vermisst" wurde noch in diesem Format produziert, dann wurde in 1,66:1 (nicht anamorph) weitergemacht. Die erste Folge bietet noch alle Kritikpunkt der dritten Staffel, am auffallendsten gestalten sich hierbei die etwas matten Farben sowie das weiche Bild. Mit dem Formatwechsel verbessert sich die Schärfe leicht, die Farben und der Kontrast bleiben allerdings bestenfalls durchschnittlich und auch das starke Bildrauschen verschwindet nicht komplett. Die Kompression macht sich durch Blockbildung in homogenen Flächen bemerkbar.
Tonwertung
Auch beim Ton kann man wieder eine lechte Verbesserung attestieren, dennoch ist in beiden Sprachfassungen noch Hintergrundrauschen vorhanden, die deutsche Fassung klingt zudem einen Tick dumpfer als das englische Original. Den Dialogen kann man trotzdem in beiden Versionen gut Folgen, die Musik und Hintergrundgeräusche wurden von der Lautstärke her gut in den Mix integriert, sodass der Ton insgesamt in Ordnung aber trotzdem noch verbesserungswürdig ist.
Extras
keine enthalten
Gesamturteil:
KochMedia veröffentlicht mit diesem Release die vierte Staffel von "Heisser Verdacht" eine Serie in der Helen Mirren brilliant agiert - Top! Kaufempfehlung.
Heisser Verdacht - Staffel 5
Inhalt
Im 5. Teil der mehrfach ausgezeichneten Krimi-Reihe ermittelt Superintendent Jane Tennison in einem scheinbar einfachen Fall: Ein Drogenkurier wurde ermordet und der "heiße Verdacht" fällt auf dessen Arbeitgeber. Doch der beharrt auf seiner Unschuld und ermittelt auf eigene Faust...
Anbieter: KochMedia
Genre: Tv-Serie, Kriminalfilm
FSK: 16
Laufzeit: 201 min.
Medien-Typ: 2 & DVD9
Verpackung: Digipak
Bildbewertung
Die auf dieser Box vorliegenden Folgen wurden in 16:9 produziert und liefen laut verlässlicher Quelle auch in diesem Format im deutschen Fernsehen. Für die DVD wurde leider auf ein Master im falschen (Voll-)Bildformat zurückgegriffen.Die Qualität selbst unterscheidet sich kaum von den vorhergehenden Staffeln. Vor allem die Farbgebung ist hier immer noch recht matt und unnatürlich, das Bild wirkt aufgrund des Mangels an Details weich. Die Kompression sorgt für leichtes Blockrauschen in homogenen Flächen. Aufgrund des falschen Bildformats kann trotz vergleichbarer Qualität nicht die selbe Qualität wie bei den letzten Staffeln vergeben werden.
Tonwertung
Die deutsche Synchro klingt im direkten Vergleich mit dem englischen Originalton etwas dumpf. Auf die Verständlichkeit der Dialoge wirkt sich dis allerdings kaum aus. Die Musik und auch die Hintergrundgeräusche wurden von der Lautstärke her gut in den Mix integriert, sodass beide Fassungen einen homogenen Gesamteindruck erwecken. Die englische Version bietet dafür leichtes Hintergrundrauschen, das in der deutschen Fassung scheinbar durch einen Rauschfilter entfernt wurde.
Extras
- Behind the Scenes
Gesamturteil:
KochMedia veröffentlicht mit diesem Release die fünfte Staffel von "Heisser Verdacht" eine Serie in der Helen Mirren brilliant agiert - Top! Kaufempfehlung.
Heisser Verdacht - Staffel 6
Inhalt
In "Die letzten Zeugen" wird Detective Superintendent Jane Tennison beauftragt, den brutalen Mord an einem bosnischen Kriegsflüchtling aufzuklären. Ins Visier der Polizei gerät der smarte Übersetzer Milan Lukic, der politische Immunität genießt. Entgegen ihrer Anweisungen nimmt Tennison Kontakt zu einem Journalisten im Krisengebiet auf, um nach lebenden Zeugen zu suchen. Und findet trotz herber Rückschläge einen Verbündeten.
Anbieter: KochMedia
Genre: Tv-Serie, Kriminalfilm
FSK: 16
Laufzeit: 198 min.
Medien-Typ: 2 & DVD9
Verpackung: Digipak
Bildbewertung
...Infos folgen...
Tonwertung
...Infos folgen...
Extras
...Infos folgen...
Gesamturteil:
KochMedia veröffentlicht mit diesem Release die sechste Staffel von "Heisser Verdacht" eine Serie in der Helen Mirren brilliant agiert - Top! Kaufempfehlung.
Ein Kochmedia Produkt
