Inhalt
Das kleine idyllische Dorf Büttenwarder liegt irgendwo zwischen Flensburg und Hamburg, dort wo das Land am plattesten und der Humor am trockensten ist. Eigentlich ist Büttenwarder kein bemerkenswerter Ort, wären da nicht seine Einwohner. Allen voran die beiden Bauern: Kurt Brakelmann und Arthur "Adsche" Tönnsen. dank "genialer" Einfälle schafft es das ungleiche Paar immer wieder, die Karre aus dem Dreck beziehungsweise den Trecker aus dem Modder zu ziehen.
Bildbewertung
Für eine TV-Produktion ist das Bild hervorragend.Das schauen dieser DVD`s macht einfach Spaß.Das Bild wirkt kräftig und natürlich. Die Farben kommen mit einer Brillanz daher, wie ich es sehr selten in TV-Produktionen gesehen habe.Auch die Schärfe und der Kontrast sind für meinen Geschmack hervorragend auf die DVD gebracht.Ich konnte weder größere analoge noch digitale Störungen im Bild erkennen.Einzig bei einigen Innenaufnahmen tritt ein leichtes Rauschen im Bild auf und es wirkt etwas grobkörnig.
Tonbewertung Auch der Ton steht in der Qualität der des sehr guten Bildes in keiner Art nach.Er wirkt kraftvoll mit angenehmen Höhen und Bässen. Die Dialoge sind gut verständlich und stimmig abgemischt.Ebenfalls wirken die Hintergrundgeräusche nie störend laut oder unnatürlich.Ein Highlight dieser DVD`s ist die zweite Tonspur.Für diese wurden die Episoden von den Schauspielern im Studio im Plattdeutschen Dialekt "nachsynchronisiert" .Es besteht die Möglichkeit, diese Tonspur bei der Episodenwahl im Hauptmenü zu wählen,oder während der Wiedergabe zwischen den Tonspuren zu wechseln.Auch der Ton "op Platt" ist von gleicher, sehr guter Qualität wie die Hochdeutsche Version auf Tonspur 1.
Extras
keine enthalten
Gesamturteil:
ARD Video veröffentlicht unter dem Vetrieb von Alive die 1. Staffel(Folge 01-08) dieser einzigartigen deutschen Vorabendserie. - Für Fans von Jan Fedder sowie alle die mal plattdeutschen Humor sehen wollen, zu empfehlen.
Autor: Torsten
Neues aus Büttenwarder - Staffel 2(Folge 09-14)
Inhalt
Das kleine idyllische Dorf Büttenwarder liegt irgendwo zwischen Flensburg und Hamburg, dort wo das Land am plattesten und der Humor am trockensten ist. Eigentlich ist Büttenwarder kein bemerkenswerter Ort, wären da nicht seine Einwohner. Allen voran die beiden Bauern: Kurt Brakelmann und Arthur "Adsche" Tönnsen. Dank "genialer" Einfälle schafft es das ungleiche Paar immer wieder, die Karre aus dem Dreck, beziehungsweise den Trecker aus dem Modder zu ziehen. Die beiden verbindet eine langjährige Freund-Feindschaft. Die beiden Dickköpfe versuchen sich ständig zu überbieten und auszustechen. Zudem teilen sie sich ein Mofa, um das es immer Streit gibt. Da sie notorisch pleite sind, suchen sie ständig nach Einnahmequellen, neuen Geschäftsideen und genialen Einfällen. Büttenwarder als Touristenort, als Glücksspielmekka oder doch lieber aus einer reichen Tante aus Amerika Profit schlagen? Beim täglichen 'Lütt un Lütt' (Bier und Köm) im Dorfkrug bei Shorty schmiedet man Pläne und trifft auch den engeren Bekanntenkreis: Bürgermeister Schönbiehl und Stallknecht Kuno.
Bildbewertung
Leider kann die 2. DVD-Box dieser ARD-Fernsehserie nicht ganz an das Bildniveau der ersten Box mit den Teilen 1-8 heranreichen.
Wobei das Bild in dieser Veröffentlichung immer noch sehr gut ist. Aber die erste Box ist eben einen Tick besser.Das Bild bei den Episoden 9 bis 14 hat kräftige Farben.Der Kontrast und die Schärfe sind gut, hätten an einigen Stellen aber etwas mehr ausgeprägt sein dürfen.An einigen Stellen tritt ein leichtes Rauschen im Bild auf und die Tiefenschärfe fehlt.Aber diese Störungen sind kaum erwähnenswert und stören die sonst gute Bildqualität kaum.Sonstige größere Fehler im Filmmaterial fielen mir nicht auf.Die Extras auf DVD 2 sind von guter Bildqualität und stehen dem der Episoden nicht nach.
Tonbewertung Der Ton ist, wie schon bei der ersten DVD-Box, sehr gut gelungen.Es stimmt einfach alles. Gute Verständlichkeit, ausgewogenes Klangbild zum Hintergrundton bzw. Toneffekten.Da wurde wirklich gute Arbeit im Tonstudio bei der Herstellung der DVD geleistet.Wieder ein wahrer Genuss ist die zweite Tonspur " op Platt ".Der Ton bei den Extras ist wie auch in den einzelnen Episoden von sehr guter Qualität.
DVD-Menü Bedauerlich finde ich den Schritt zurück bei der Bedienerfreundlichkeit des DVD-Menüs.War es in der ersten Box noch möglich die Option "Alles Abspielen" zu wählen, fehlt diese Möglichkeit in der 2. Box.Die Folgen 9 bis 14 werden von Sven Walser, der in der Serie Kuno spielt, anmoderiert.Das ist ja beim ersten ansehen noch ganz nett....aber die Möglichkeit die Anmoderation beim Episodenstart zu überspringen, wäre angebracht gewesen.
Gesamturteil:
ARD Video veröffentlicht unter dem Vetrieb von Alive die 2. Staffel(Folge 09-14) dieser einzigartigen deutschen Vorabendserie. - Für Fans von Jan Fedder sowie alle die mal plattdeutschen Humor sehen wollen, zu empfehlen.
Autor: Torsten
Neues aus Büttenwarder - Folge 15-20
Inhalt
Das kleine idyllische Dorf Büttenwarder liegt irgendwo zwischen Flensburg und Hamburg, dort wo das Land am plattesten und der Humor am trockensten ist. Eigentlich ist Büttenwarder kein bemerkenswerter Ort, wären da nicht seine Einwohner. Allen voran die beiden Bauern: Kurt Brakelmann und Arthur "Adsche" Tönnsen. Dank "genialer" Einfälle schafft es das ungleiche Paar immer wieder, die Karre aus dem Dreck, beziehungsweise den Trecker aus dem Modder zu ziehen. Die beiden verbindet eine langjährige Freund-Feindschaft. Die beiden Dickköpfe versuchen sich ständig zu überbieten und auszustechen. Zudem teilen sie sich ein Mofa, um das es immer Streit gibt. Da sie notorisch pleite sind, suchen sie ständig nach Einnahmequellen, neuen Geschäftsideen und genialen Einfällen. Büttenwarder als Touristenort, als Glücksspielmekka oder doch lieber aus einer reichen Tante aus Amerika Profit schlagen?
Beim täglichen 'Lütt un Lütt' (Bier und Köm) im Dorfkrug bei Shorty schmiedet man Pläne und trifft auch den engeren Bekanntenkreis: Bürgermeister Schönbiehl und Stallknecht Kuno.
Bildbewertung
Endlich, das Warten hat ein Ende und Kurt Brakelmann (Jan Fedder) und Adsche Tönnsen (Peter-Heinrich Brix) laden wieder ein zu "Lütt un Lütt" in ihr kleines idyllisches Dorf Büttenwarder, irgendwo zwischen Hamburg und Flensburg. Dann man PROST, die Gummistiefel angezogen und stürzen wir uns in das Büttenwarder Dorfleben und die 6 neuen Folgen aus dem Leben, von Adsche und Kurt, dem "Duo Infernale" der Waterkant.
Bereits seit 1998 gibt es die, im Auftrag des Norddeutschen Rundfunks (NDR) von der "POLYPHON" produzierte Reihe, die voller Situations-Komik und norddeutschem Charme, aber auch wie Peter Heinrich Brix von der Serie sagt "leises und liebenswertes" enthält. Es sind, neben den sehr guten und geschickt inszenierten Geschichten der Drehbücher, die auf ausgezeichneten Milieukenntnissen basieren, die hervorragenden Leistungen aller Darsteller, die den Erfolg dieser Reihe mitbegründen. Allen voran die der beiden Hauptdarsteller Jan Fedder und Peter-Heinrich Brix, auch bekannt aus der sehr erfolgreichen TV-Serie "Großstadtrevier".
Nicht zu vergessen auch die anderen Mitglieder der "Büttenwarder-Dorfgang", die da unter anderem wären: Günter Kütemeyer als Bürgermeister "Waldemar Schönbiehl", Axel Olsson als Gastwirt "Shorty", Sven Walser als "Kuno" sowie Harald Maack als "Erich". Aber auch die vielen kleinen und liebevoll in Szene gesetzten Nebenrollen treiben einem immer wieder die Lachtränen in die Augen. Mein heimlicher Favorit ist da Adsches Onkel Krischan, einzigartig gespielt von Hans Kahlert, in der Folge "Pflegeparadies", der schon etwas fern dieser Welt und bisweilen etwas verwirrt, immer wieder beteuert "Ick bin ja schon eeenhundertunvier".
Leider, leider nur sechs Folgen mit je ca. 24 Minuten Laufzeit, bieten die beiden DVD`s dieser Veröffentlichung, in den Bildformaten Vollbild (1.33:1) und Widescreen (1.78:1 - anamorph).
Eine Besonderheit dieser Veröffentlichung sind die beiden "Feiertagsfolgen", die mit "Weihnachten" und "Silvester" zum ersten Mal innerhalb der Reihe, Büttenwarder zu einer Zeit fern der sonst zumeist vorherrschenden sommerlichen Grundstimmung zeigen.
Das Bild in allen sechs Folgen der Veröffentlichung zeigt sich in recht überzeugender und guter Qualität. Kräftige und harmonisch wirkende Farben voller Natürlichkeit, gehen einher mit guten Einstellungen beim Kontrast und in der Schärfe während der Wiedergabe von den DVD`s. Die guten Einstellungen ermöglichen eine detaillierte Wiedergabe der Bildinhalte und zeigen ein Bild voller Lebendigkeit und agiler Frische. Ein im geringen Umfang auftretendes leichtes Bildrauschen, gepaart mit einer ebenfalls leichten Unruhe im Bild, bei größeren Bildflächen im Hintergrund, ist wenig auffällig und wirkt auch nicht wirklich störend beim Ansehen der einzelnen Episoden der Veröffentlichung. Ein abschließend in seiner Gesamtbeurteilung als gelungen zu bezeichnendes Bild.
Gut gelungen sind die Menüs auf den beiden DVD`s, die nett animiert und mit passenden Toneffekten unterlegt sind. Sie ermöglichen einen einfachen Zugriff auf die angebotenen Funktionen auf den DVD`s. Leider können die Folgen nur einzeln gestartet werden, eine Funktion, die es ermöglicht alle Folgen einer DVD "am Stück" sehen zu können, fehlt leider.
Als Extras findet sich auf der zweiten DVD eine sehr sehenswerte ca. 45 Minuten dauernde Dokumentation zum 10. Geburtstag der Serie aus dem Jahre 2007, mit dem Titel "Das ist Büttenwarder". Neben einem beiliegenden kleinen Booklet mit kurzen Inhaltsangaben zu den einzelnen Episoden, fand ich noch einen witzigen Aufkleber in Form und Gestaltung eines Ortsschilds von Büttenwarder in der DVD-Box.
Tonbewertung Der Ton in deutsch und "op platt" bei der vorliegenden DVD-Box, im Dolby Digital 2.0, ist gut gelungen. Er überzeugt mit einer sehr guten Verständlichkeit und einem harmonisch ausgewogenen Klangbild auch beim Hintergrundton bzw. den Toneffekten. Hier wurde eine wirklich gute Arbeit im Tonstudio geleistet. Als ein wahrer Genuss kann die zweite Tonspur "op Platt " bezeichnet werden. Wünschenswert wären noch Untertitel bei dieser sonst sehr gelungenen Veröffentlichung gewesen.
Gesamturteil Wie schon die vorhergehenden Veröffentlichungen der beiden DVD-Boxen der Reihe, überzeugt auch diese mit weiteren 6 Folgen dieser sehr beliebten TV-Serie, die bei jeder Ausstrahlung ein Millionenpublikum findet. Eine gute technische Umsetzung mit gelungenem Bild und Ton, nebst netten Extras, macht diese Veröffentlichung zu einer ganz klaren Top-Empfehlung!
Autor: Torsten
Neues aus Büttenwarder - Folge 21-26
Inhalt
Was führen Bauer Kurt Brakelmann und sein Kumpel Adsche Tönnsen als nächstes im Schilde? Neue Dorf-Geschichten aus dem Leben gegriffen.
