Dank der freundlichen Unterstützung von 3-L Film hier nun eine Rezension der DVD "Zwei Asse trumpfen auf".
Inhalt Alan findet eine Karte zu einem Schatz, den die japanische Armee am Ende des Zweiten Weltkriegs auf einer kleinen Pazifikinsel zurückgelassen hat. Weil Gangster ihm das wertvolle Dokument abnehmen wollen, versteckt er sich an Bord des Schiffs des dicken Charlie, die gerade ausläuft. Clever manipuliert Alan den Kompass, sodass Charlie geradewegs auf die Schatzinsel zuhält. Als sie an Land gehen, stellen sie fest, dass das Eiland nicht wie erwartet verlassen ist. Es gibt Eingeborene und einen japanischen Soldaten, der den Schatz verteidigt.
Anbieter: 3-L Film
Genre: Western, Komödie
FSK: 6
Laufzeit: 102 min.
Medien-Typ: 1 & DVD9
Bildformat(e): 16:9
Tonformat(e): Deutsch Dolby Digital 2.0
Darsteller: Terence Hill, Bud Spencer, John Fujioka
Regie: Sergio Corbucci
Verpackung: Keep Case
Viele der heute allesamt auch etwas älter gewordenen Cineasten und Filmfreunde, begleiteten die Filme, dieses wahrhaft als Kinolegenden zu benennenden und wohl auch mit erfolgreichsten europäischen Schauspielerduos, wie auch mich, durch die Tage ihrer Kindheit.
Aber selbst so viele Jahre später haben die Filme des legendären Duos von Bud Spencer und Terence Hill nichts von ihrer Faszination und Einzigartigkeit verloren. Schließlich und endlich können die beiden sich einen immensen Anteil an der Entstehung und Entwicklung eines ganzen Filmgenres mit auf ihre Fahnen schreiben. Wohl kaum ein anderer Name, wird so mit dem Genre des "Haudrauf-Italowesterns" in Verbindung gebracht, wie der von Bud Spencer und Terence Hill.
Besonders die späteren, oft besonders witzigen und humorvoll überzeichneten Neusynchronisationen ihrer Filme, trugen mit zum weltweiten großen Erfolg der zahlreichen parodistisch angelegten Italo-Western aber auch der vielen anderen Filme bei.
Es gab in der Vergangenheit bereits zahlreiche Veröffentlichungen verschiedenster Label und Formate von unterschiedlichster Qualität.
Nun bringt das Label "3L", anlässlich des 150jährigen, wobei die eigentliche Bedeutung der Zahl "Einhundertfünfzig", in Bezug zum Achtzigsten und Siebzigsten Geburtstag, welcher von Bud Spencer (31.10.1929) und Terence Hill (29.03.1939) im Jahre 2009 begangen wird, steht, eine neue Reihe von Filmen mit den beiden auf den deutschen DVD-Markt.
Unter dem Leitspruch "Wir sind zurück! Besser und digitaler denn je! NEW DIGITAL REMASTERED auf DVD und Blu-ray", veröffentlicht "3L", einige ihrer besten Filme, in neuer und verbesserter Qualität.
Für die zunächst einmal geplanten, insgesamt einundzwanzig digital überarbeiteten Filme der beiden "Haudegen", wurde auch ein sich in seiner Gestaltung bei allen Filmen einheitlich zeigendes, neu designtes Wende-Cover für die DVDs dieser Reihe entworfen. So werden die Filme in dieser von "3L" veröffentlichten Edition, neben dem zu erwartenden bestmöglichst bearbeiteten Ton und Bild, sich auch noch als ein wahrer "Hingucker" im heimischen DVD-Regal präsentieren.
Von der vorliegenden DVD dieser Veröffentlichung, ist es der Kultklassiker "Zwei Asse trumpfen auf" aus dem Jahre 1981, der hier zu sehen ist. Der unter der Regie von Sergio Corbucci und dem Buch von Mario Amendola und Bruno Corbucci entstandene Film, führt das Prügelfilm-Duo, dieses Mal als Charlie (Bud Spencer) und Tagedieb Alan (Terence Hill), auf der Suche nach einem geheimnisvollen Schatz auf ein Inselidyll.
Alan hat gerade wieder einmal eine Menge Geld beim Wetten auf der Pferderennbahn in den Sand gesetzt. Schon schlimm genug, aber es war nicht einmal sein eigenes, sondern das vom Gangsterboss Frisco Joe (Salvatore Basile). Der ist darüber verständlicherweise wenig erfreut und hetzt Alan seine Schlägertruppe auf den Hals, um das Geld wieder einzutreiben. Alan, der in seiner Not als letzte Chance versucht vom Opa die fehlenden 15.000 Dollar zum Auslösen aus seinen Schulden zu bekommen, erhält vom Opa anstelle von Bargeld nur eine Schatzkarte. Die Karte soll laut Aussage des Opas zu einem mehrere Millionen umfassenden Geldversteck auf einer einsamen Insel führen. So tritt Alan also die Flucht nach vorn an und entschließt sich auf Schatzsuche zu gehen. Ihm fehlt da nur noch das passende Schiff, um sich auf die Reise zu der schatzverheißenden Insel aufzumachen.
Wie es der Zufall will, just in diesem Moment startet Charlie (Bud Spencer) zusammen mit Papagei "Pacito", in einem Boot zu einer Werbe-Tour für eine Marmeladen-Firma über den Ozean. Die Gelegenheit für Alan, um sich als "Blinder Passagier" auf dieses Schiff zu schleichen, um vor seinen Verfolgern, der Schlägertruppe vom Gangsterboss zu flüchten und sich auf die Reise hin zu dem vom Opa erwähnten Schatz zu machen.
Wie nicht anders zu erwarten dauert es nicht allzu lange und der "Blinde Passagier" wird an Bord entdeckt. Zuvor wird aber noch der arme und unschuldige Papagei "Pacito" mehrfach verdächtigt Charlies Pfanne voller Bohnen mit Speck und anderen Proviant verdrückt zu haben. Alles beteuern seiner Unschuld hilft "Pacito" nicht und er wird zu "Einzelhaft" verdonnert. Als dann doch Alan als der "Blinde Passagier" und tatsächlicher Bohnendieb enttarnt wird, kommt es in einer wüsten Prügelei zum "gepflegten Meinungsaustausch" unseres schlagkräftigen Duos, in dessen beide von Bord gehen und da Alan zuvor den Kompass manipuliert hat, auf der den Schatz verheißenden Insel ankommen.
Um es vorweg zu nehmen, die erzählte Geschichte und Story in diesem Film, übrigens dem dritten in Zusammenarbeit der beiden mit Sergio Corbucci strotz nur so vor aberwitzigen Überzeichnungen und Absurditäten voller albernen Klischees. Aber das Ganze ist so herrlich blöd, dass es schon wieder so gut ist, dass diese DVD in keiner Sammlung eines wahren Fans der beiden "Haudegen" fehlen darf.
Natürlich gibt es angekommen auf der Insel, wieder jede Menge der üblichen Prügelszenen und auch wilden "Ballereien", bei denen, in diesem Film, sogar ein Panzer mit im Spiel ist. Als dann auch noch eine Piratencrew, die aussehen als kommen sie gerade von der letzten "Christopher Street Day-Parade", die natürlich im Film auch vorkommenden einfältigen Inselbewohner angreifen, kommt der Lauf dieses rasanten Klamauks immer mehr ins Rollen. Der aus dem zweiten Weltkrieg zurückgebliebene und irgendwie auch leicht verrückte japanische Soldat Kamasuka (John Fujioka), sorgt für zahlreiche weitere Lacher, bei dem wieder einmal bestens unterhaltenden Film aus der Spencer- und Hill-Reihe.
Ein geradezu als perfekt zu bezeichnendes und überaus gelungenes Bild kommt von der DVD dieser Veröffentlichung mit einer Gesamtlaufzeit von ca.102 Minuten, im Bildformat Widescreen 16:9 anamorph, zur Ansicht. Die Farben sind passend dem gezeigten übersteigerten Südsee-Flair, wunderbar kräftig und strahlend, voller Natürlichkeit und frischer Lebendigkeit in sich dargestellt. Die Einstellungen bei der Schärfe und im Kontrast sind sehr gelungen und ermöglichen im Zusammenspiel mit einem satten Schwarzwert eine beeindruckende und überzeugende Darstellung, bis ins feinste Detail beim Bild. Mechanische oder auch erwähnenswerte Mängel digitaler Art, fielen mir nicht während der Wiedergabe dieser DVD auf. Insgesamt kann hier die Bearbeitung und Restauration des Filmmaterials für das Medium DVD als überaus gelungen gewertet werden. Es macht einfach nur Spaß, diesen Kultstreifen aus den Achtzigern, in der hier vorliegenden Qualität, geradezu wieder neu oder eben auch das erste Mal, für sich zu entdecken.
Das DVD-Menü ist stimmungsvoll, mit netten kleineren Animationen und der im Hintergrund zu hörenden Titelmusik im Stil bereits in der Reihe veröffentlichter anderer DVDs gestaltet und auch wieder sehr übersichtlich gehalten. Neben der Möglichkeit des direkten "Film Starten" wird noch der Zugriff auf ein separat zu öffnendes "Kapitelmenü" und zu den "Extras", zur optionalen Anwahl geboten. Als Extras finden sich ein Original englischer Kinotrailer, sowie deutscher und italienischer Trailer auf der DVD. Neben einer Bildergalerie, finden sich in Form von Texttafel noch einige Informationen über den persönlichen wie auch beruflichen Werdegang der beiden Hauptdarsteller auf dieser Veröffentlichung. Für meinen Geschmack gelungen sind die beiden, je ca. 14 Minuten dauernden Berichte und Interviews unter den Titeln "Erinnerungen an Zwei Asse trumpfen auf", sowie "Interview mit La Bionda". Kommt im ersten Bericht u.a. der an zahlreichen Spencer/Hill-Filmen beteiligte Schauspieler und Stuntman Sal Borgese zu Wort, zeigt das zweite Extra die beiden sizilianischen Brüder Carmelo und Michelangelo La Bionda. Das Musikerduo war im Film "Zwei Asse trumpfen auf" für die ins Bein gehende und im Gehör haftenbleibende Musik verantwortlich. Die beiden Musiker gelten mit als Erfinder des "Italo-Disco-Sounds" und waren auch die Entdecker von zb. Amanda Lear.
Tonbewertung: Leider nur ein deutscher Ton, im aber zumeist gut verständlichen Dolby Digital 2.0 kommt von der DVD dieser Veröffentlichung zu Gehör. Beim Ton machen sich bisweilen neben seiner unauffälligen "Mittigkeit" auch etwas fehlende Höhen und Bässe bemerkbar. Untertitel, wie auch der Original-Ton oder gar andere Sprachen werden hier nicht angeboten. Wie auch in vielen anderen Produktionen aus der Ära der Spencer/Hill – Filme macht die Filmmusik, auch hier bei "Zwei Asse trumpfen auf ", einen Großteil und ganz besonderen Flair beim Film aus. Die Musik stammt von den beiden sizilianischen Brüdern Carmelo und Michelangelo La Bionda.
Gesamturteil: Mit diesem Film kommt ein wahrlich nicht ohne Grund als Kult zu bezeichnender Streifen durch "3L" zur gelungenen Veröffentlichung. Es macht einfach nur richtig viel Spaß, sich diesen Film, mit dem so typischen, für das Duo Spencer/Hill durchsetzten Szenen voller Wortwitz und reichlich lockeren Sprüchen und noch mehr wüsten "Ballerein" und "Schlägereien" wieder einmal anzusehen oder auch für sich neu zu entdecken. Die zudem auch noch wirklich gelungene Restauration beim Bild, macht diese Veröffentlichung durch "3L" zu einer ganz klaren Empfehlung von mir.
